一度春来一度新,翠光长得照龙津。
君王自爱天然态,恨杀昭阳学舞人。

《御沟柳》是一首描绘皇家园林中御沟旁柳树的诗歌。以下是这首诗的逐句解释与翻译:

  1. 诗句释义
  • “一度春来一度新”:春天到来时,柳树又长出新的枝条,呈现出生机盎然的景象。
  • “翠光长得照龙津”:柳树的枝叶茂密,仿佛将阳光都遮住了,映衬出其独特的光彩。
  • “君王自爱天然态”:诗人对柳树的自然美态表示喜爱,认为它无需人为修饰,就有着独特的魅力。
  • “恨杀昭阳学舞人”:诗人感叹其他模仿柳树舞蹈的人,不如真实的柳树自然美好。
  1. 译文
  • 春天来临,柳树枝条再次吐露绿意,翠色的光芒在照亮龙津河。
  • 君王欣赏着柳树天然的姿态,却讨厌那些学着它跳舞的人。
  1. 赏析
  • 本诗以“御沟柳”为题,通过生动的语言和细腻的描写,展现了柳树的美丽及其在古代文化中的地位。诗中的“御沟柳”不仅是一种植物,更是一种象征,代表着自然之美和文化之韵。
  • 诗中的“翠光”和“龙津”,不仅是对柳树美丽外貌的形容,也隐喻了皇权的象征。柳树被赋予了尊贵和神圣的意义,反映了古代文人对于自然美的崇拜和赞美。
  • 此诗通过对比“昭阳学舞人”与“天然态”,强调了自然与人工的区别。诗人通过对柳树的赞美,表达了对自然界纯真无瑕的美好向往,以及对人工雕琢的不屑一顾。这种表达方式在古代文学中非常常见,体现了一种追求真实、自然的审美观念。

《御沟柳》不仅仅是一首诗,更是一幅展现皇家园林美景与文人审美情趣的画卷。通过对这首诗的赏析,可以更加深入地理解中国古代文化中的自然观和艺术观,以及诗人对于美好生活的追求和想象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。