此船何事架岩隈，不遂浮槎八月来。
莫是飞仙无所用，乘风有路到蓬莱。
这首诗的格式是七言绝句，每句七个字。下面是它的逐句释义和译文：
- 仙船何事架岩隈（wēi）：仙船为何在岩石的弯曲处搭建？
- 解释：这里用问的语气表达了对仙船搭建地点的好奇。
- 不遂浮槎八月来：不能顺从八月的潮汐到来。
- 解释：暗示仙船没有按照预定的时间到来。
- 莫是飞仙无所用：莫非是神仙没有什么用处么？
- 解释：诗人猜测仙船可能没有按照预定的目的使用，即没有用来乘风直上至蓬莱仙境。
- 乘风有路到蓬莱：如果有了乘风之力，就可以到达蓬莱仙境。
- 解释：诗人设想如果仙船能利用风力，就可以达到目的地。
译文：
仙船为何在岩石的弯曲处搭建？
不能顺从八月的潮汐到来。
莫非是神仙没有什么用处么？
如果有了乘风之力，就可以到达蓬莱仙境。
赏析：
这首诗以提问的方式开篇，表达了对仙船未按时抵达的疑惑，同时也透露出对飞仙无所事事的不满。第二句和第三句通过反问和假设，进一步展现了诗人对仙船用途的怀疑和对飞仙的质疑。最后两句，诗人提出了一个假设性的答案，即如果能够借助风力，就可以实现前往蓬莱仙境的梦想。整首诗充满了对仙船的期待和向往之情，同时也反映了诗人对神仙世界的神秘感和好奇心理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。