我贫如曲逆,瓮牖门垂席。
莽苍且三餐,鹏鴳俱自适。
功业薰天地,等是一戏剧。
高堂亲鹄发,甘脆尚谋食。
空馀圣门事,黾勉愧强力。
前修皎日星,一一是标的。
未敢如求赐,自画兼愿息。
【解析】
1.我:第一人称。
2.贫如:贫穷得像(一样)。曲逆:地名,今河北省易县。
3.瓮牖:用陶器做的窗户。
4.莽苍:形容田野广阔无际的样子。三餐:一日三餐。
5.鹏鴳(yì)俱自适:指鲲鹏与蚯蚓都能自由自在地生活着。
6.功业:成就。薰:熏染。
7.一戏剧:指大事业、大功绩。
8.高堂:高大的厅堂;亲鹄(hú)发:亲眼看见天鹅展翅飞翔。
9.甘脆:美味。谋食:谋生。
10.圣门:孔子之门,这里指孔门。事:指所学知识。黾(miǎn)勉:勤勉努力,惭愧自己没有能力。
11.求赐:希望得到别人的帮助。画:请求,希望。兼愿息:同时希望能停止。
【答案】
我贫如曲逆,瓮牖门垂席。
穷困潦倒,像曲逆那样贫穷,只能从窗子里看世界。
莽苍且三餐,鹏鴳俱自适。
虽然身处荒野,但也能像鹰一样在天地间翱翔,像蚯蚓一般自得其乐。
功业薰天地,等是一戏剧。
自己的功业如同天地间弥漫的香气一样,最终也不过是一场幻象而已。
高堂亲鹄发,甘脆尚谋食。
高堂之上,亲见鹄鸟展翅飞翔;甘脆尚谋食,仍要谋生养家。
空馀圣门事,黾勉愧强力。
只有圣人的学问和品德,才能使自己不至于在世俗中沉沦。
前修皎日星,一一是标的。
先贤孔子像太阳一样照亮世间,他的目标就是为天下人指明方向。
未敢如求赐,自画兼愿息。
不敢像孔子那样向别人乞求恩赐,我只希望能得到一点启示,使自己停止不义之行。