人日泛青溪,青溪曲易迷。
船回波上下,帘卷日东西。
景物行行见,壶觞处处携。
浮航消得醉,极目水云低。
这首诗是唐代诗人王维的作品。下面是对该诗的逐句解释和赏析:
注释
- 青溪:即青溪水,指一条小河流经的地方。
- 人日:中国传统节日之一,在农历正月初七。
- 泛:游历或漫游。
- 曲易迷:曲折的小道容易让人迷路。
- 船回波上下:船上的人看到水面上反射的倒影。
- 帘卷日东西:帘子被卷起来,太阳从帘子缝隙中照进来。
- 景物行行见:每走一程,都能看到不同的景色。
- 壶觞处处携:每处都有携带的酒壶酒杯。
- 浮航消得醉:在水中漂浮,可以尽情地喝到醉。
- 极目水云低:放眼望去,水面上的云彩很低,接近地面。
译文
正月里我在青溪上泛舟,青溪的曲折小道容易让人迷惘。
船儿回来时看到水面上的影子随风起伏,太阳透过帘子照射进来,形成一幅幅美景。
每一处都有我随身携带的酒壶和酒杯,随时可以品尝美酒。
我可以在水中漂浮,尽情地享受美酒,直到醉倒在水边。
放眼望去,水面上的云彩与低垂的山峰相连接,仿佛它们就在脚下。
我不禁感叹大自然的美妙,心中充满了赞叹之情。
赏析
此诗描绘了诗人在正月里泛舟青溪的情景。诗人以“人日泛青溪”起兴,点明了时间是在正月十五,也就是人日节。接着,诗人描述了在青溪上的所见所感,包括船只的行驶、水面的倒影、太阳的照射以及周围的美景等。这些细节描绘了一幅生动的江南水乡风光图。
在这首诗中,“景物行行见”反映了诗人对自然美景的热爱和欣赏。他不仅看到了眼前的景色,还感受到了大自然的美丽和宁静。这种感受让他心旷神怡,仿佛置身于诗意的画卷之中。
“浮航消得醉”表达了诗人对饮酒的快乐和满足。他可以在水上漂浮,尽情地享受美酒,直到醉倒在水边。这种生活状态体现了诗人追求自由和快乐的生活态度。
“极目水云低”则是对大自然的赞美。他放眼望去,只见水面上的云彩与低垂的山峰相连接,仿佛它们就在脚下。这种景象让人感到无比震撼和感动,也反映了诗人对自然的敬畏和赞美之情。
这首诗通过对青溪上的所见所感的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和赞美之情。它不仅是一首描写江南水乡风光的诗篇,更是一首表达了诗人内心情感的佳作。