当时南苑最新奇,胜似其他东复西。
多少园亭行不到,从横石径动成迷。
香风十里荷花荡,翠影千行柳树堤。
伊被何人曾借住,端如误入武陵溪。
诗句原文:
古南苑
当时南苑最新奇,胜似其他东复西。
多少园亭行不到,从横石径动成迷。
香风十里荷花荡,翠影千行柳树堤。
伊被何人曾借住,端如误入武陵溪。
注释与译文:
- 诗句解读:
- “当时南苑最新奇,胜似其他东复西。” 描述了南苑在当时的新奇和它的独特魅力,胜过其他任何地方。
- “多少园亭行不到,从横石径动成迷。” 通过提到“行不到”和“动成迷”,表达了园亭的幽深和曲折的石径带来的迷失感,增添了一种神秘和不可预测的氛围。
- “香风十里荷花荡,翠影千行柳树堤。” 描绘了香气四溢、风景如画的景色,荷花荡和柳树堤构成了一幅生动的自然画面。
- “伊被何人曾借住,端如误入武陵溪。” 通过提及一个被遗忘或错误进入的地方(可能是某种仙境或传说中的地方),增加了诗歌的神秘感和引人探索的愿望。
赏析:
这首诗通过对南苑的描述,展现了一个充满自然美和历史韵味的地方。诗人用“最新奇”、“动成迷”等表达手法,营造出一种既真实又略带神秘的氛围,使读者仿佛置身于诗中所描述的景致之中。此外,诗中的“误入武陵溪”不仅增添了故事性和趣味性,也暗示了这个地方的隐秘和美丽。这种描写不仅让读者能够体会到诗人对美景的赞美,还激发了人们对于未知和探险的兴趣,体现了诗的艺术魅力和教育意义。