疑别一牧守，偶与同名称。
此名若果然，山鬼怒非轻。
缅想唐戴令，政声极铿鍧。
曾有长源碑，在夫子庙庭。
曷易曰戴岘，庶以慰编氓。
称之名义当，兼可怡山灵。
尝读晋宋书，抵掌气填膺。
安得仍拟岘，千载愚民生。
【注释】
1.拟岘亭诗：指诗人拟写的《题岘亭》诗。
2.疑别一牧守，偶与同名称：意思是作者怀疑是另一个牧守写的《题岘亭》，但偶然与他同名。
3.此名若果然：如果这个名字是真的，那可就麻烦了。
4.山鬼怒非轻：山神如果发怒，那可不是闹着玩的。
5.唐戴令：唐代戴胄。
6.政声极铿（gēng）鍧（hōng）：政治声望很高。
7.长源碑：晋代的一块石碑在今湖北省黄梅县长源乡长源村。
8.庶以慰编氓：希望它能给老百姓带来安慰。
9.称之名义当：称颂他的名义正当。
10.怡（yí）山灵：使山神高兴。
11.尝读晋宋书：曾经读过晋朝和宋朝的书。
12.抵掌气填膺：手拍胸膛气塞胸。形容情绪激动。
13.安得仍拟岘，千载愚民生：怎么能再次仿效岘亭诗？千年之后，愚夫百姓还要受蒙蔽吗？
【赏析】
这首诗写于北宋元丰年间，当时苏轼正在徐州任知州。苏轼因反对王安石变法而受到牵连被贬为黄州团练副使，住在黄州城外，距城约三公里的地方有一个名叫“东山”的小土丘，苏轼常常到东山去游玩，并写下了一首题为《题西林壁》的诗。后来有人模仿苏轼在东山作过《题岘亭诗》，也写了一首《题岘亭》。苏轼认为《题岘亭》不如自己所作好，于是写了这首诗来反驳。
首二句说：怀疑这是另一位牧守所写，又与自己同名。如果是真的，那就麻烦大了。第三四句说：想起唐戴胄的政声很好，他的碑文还在夫子庙的庭院里呢！第五六两句说：怎么能够再模仿戴胄的文章，让千载以后的愚蠢的老百姓还受蒙蔽呢！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。