相公不入府,却走湖上宅。
朝游庙堂上,暮作水云客。
公府爵罗张,别墅车毂击。
三日敛履朝,万楫戈船疾。
畔官羲和诛,离局春秋责。
主宽置不问,士佞那敢斥。
倡优湛夜宴,台馆穷晨策。
华堂枕千岩,幽龛通百尺。
知非晋公洞,故是伯有窟。
蘧蘧梦蝶飞,冉冉长蛇出。
烦冤哭中夜,魑魅来白日。
方期燕婉求,难拒幽明迫。
天不相厥居,鬼乃瞰其室。
不见霍氏亡,千妖日丛积。
不见蔡京败,万怪无宁迹。
持危岂颠坠,起秽宜荡涤。
君看韩家园,斜阳空寂历。
这首诗是宋代文学家苏辙的《鬼瞰吟》。全诗共有八句,每句都有注释和赏析。
下面是逐句释义:
- 鬼瞰吟
- 相公不入府,却走湖上宅。
- 朝游庙堂上,暮作水云客。
- 公府爵罗张,别墅车毂击。
- 三日敛履朝,万楫戈船疾。
- 畔官羲和诛,离局春秋责。
- 主宽置不问,士佞那敢斥。
- 倡优湛夜宴,台馆穷晨策。
- 华堂枕千岩,幽龛通百尺。
- 知非晋公洞,故是伯有窟。
- 蘧蘧梦蝶飞,冉冉长蛇出。
- 烦冤哭中夜,魑魅来白日。
- 方期燕婉求,难拒幽明迫。
- 天不相厥居,鬼乃瞰其室。
- 不见霍氏亡,千妖日丛积。
- 不见蔡京败,万怪无宁迹。
- 持危岂颠坠,起秽宜荡涤。
- 君看韩家园,斜阳空寂历。
译文:
- 相公(指宰相)不来府里,却在湖上的宅子游玩。
- 白天在庙堂之上行走,晚上却化身为水云中的客人。
- 公府的爵位被罗列出来,别墅的车毂被敲击起来。
- 三日之内就收走了鞋履,万船的战鼓声急促而来。
- 朝廷与官府都想要诛杀他,但主上却不加追究。
- 奸佞小人受到宠信,那些谄媚的人也不敢指责。
- 在宴会上唱着歌曲,在台上挥动马鞭。
- 华丽的大厅坐落在山间岩石之下,深邃的洞穴通往一百尺高的地方。
- 知道这个地方不是晋公(指范仲淹)所住,所以它只是一片荒凉之地。
- 梦中变成了蝴蝶飞舞,慢慢悠悠地从大蛇中走出。
- 烦闷之中痛哭到深夜,魑魅魍魉来到白天。
- 本想寻求安宁,但难以抗拒阴阳两界的逼迫。
- 天道不眷顾他的地位,鬼神则俯瞰着他的居室。
- 没有看到霍光的灭亡,却看到了众多妖精聚集。
- 没有看到蔡京的失败,却看到了万种怪异没有安宁的迹象。
- 保持危险难道会跌倒坠落,清除污秽应该彻底清洗。
- 你看韩家花园,夕阳下的景色十分寂静。
赏析:
这首诗描绘了一位权贵人物在官场上的失势与无奈,表达了诗人对于这位权贵人物的同情与惋惜之情。诗中通过对比、夸张等手法,生动地刻画了权贵人物的悲惨命运和社会现实对他的压迫。同时,也反映了诗人对于社会现实的关注和对正直人士的同情。