苍龙挂秋汉,凉风鼓吾袪。
夜中不能寐,慷慨悲有馀。
美人背我去,山川渺盘纡。
平生嵇叔夜,龙性不可拘。
以兹直谅益,弱念咸刊除。
四海岂无交,谁为真丈夫。
温蜀本兄弟,不过姓氏殊。
临分悄无言,执手空踟蹰。
世事举目知,安能共沦胥。
君理江介枻,我念苕滨庐。
后会难前期,且复立斯须。
努力崇明德,岁寒盟可渝。
【注释】
苍龙:指秋天的天空。挂秋汉,即秋日的银河悬于空中。
鼓吾袪(qū):吹动我的衣襟,表示振奋精神。
慷慨悲:形容内心激动、情感激荡的样子。
美人背我去:美人离去,我独自面对空阔的山川。
弱念咸刊除:去除一切杂念,专心致志。
四海:天下。
温蜀本兄弟:温国与蜀国有世仇,故称。
临分:离别之时。悄无言:默默无语,没有言语。
执手:握手。踟蹰(chíchú):徘徊不前。
举目知:放眼看尽世间万物。安能:怎么能够。
且复:暂且。立斯须:暂时立定。
努力:勉励自己。崇明德:崇尚光明的品德。
岁寒盟可渝:岁寒三友的友情可以经得起时间的考验,不会改变。
【赏析】
《送王深道赴荆门教授》是唐代诗人李嘉祐的作品,是一首五言古诗。全诗四十六句,每句都紧扣“送”字,抒发了作者送朋友远行,依依不舍之情。
首联两句写景。“苍龙挂秋汉,凉风鼓吾袪。”“苍龙”,喻指天空;“秋汉”,即银河。银河挂在天上,阵阵凉风吹动衣襟,表现出一种振奋的精神。
颔联两句抒情。“夜中不能寐,慷慨悲有馀。”“夜中不能寐”,是因为心中充满感情而难以入眠。“慷慨悲有馀”,是因为内心激动、情感激荡,而久久不能平静。
颈联两句写别情。“美人背我去,山川渺盘纡。”“美人”指的是作者的情人或友人王深道;“背我”表示王深道离去,自己孤独面对空阔的山川。
尾联两句抒情。“平生嵇叔夜,龙性不可拘。”“嵇叔夜”是指东晋时期著名的政治家、音乐家、文学家嵇康。他的为人清高,不为世俗所羁绊,因此被后人誉为“龙性不可拘”。此处用其来比喻王深道的性格。
尾联两句再次表达对友人的祝愿和期望。“以兹直谅益,弱念咸刊除。”“以兹”,指以此;“直谅”,真诚正直;“益”是增加、加强的意思。这里表示希望友人在新的岗位上能够真诚待人,去除杂念。
末联两句写友情。“四海岂无交,谁为真丈夫。”“四海”指天下;“交”,交往。意思是说,天下哪里没有朋友?但真正的大丈夫应该抛弃私心杂念,去结交那些志同道合的朋友。
最后两联写分别时的依依不舍之情。“温蜀本兄弟,不过姓氏殊。”“温蜀”,指温国的兄弟,他们之间有着世仇;“姓氏殊”表示双方的姓氏不同。这是在说,尽管温国和蜀国有世仇,但他们都是同胞兄弟,只不过各自姓氏有所不同罢了。
尾联两句再次表达对友人的祝愿和期望。“临分悄无言,执手空踟蹰。”“临分”,即离别之际;“踟蹰”,徘徊不前。意思是说,虽然彼此已经分别,但在离别的时刻却默默无语,只能握着对方的手徘徊不前。
全诗通过对王深道即将奔赴荆门教授这一事件的描写,表达了作者送别友人时内心的激动、情感激荡以及依依不舍之情,同时寄托了对友人的美好祝愿和期望。