海棠方恨我来迟,君欲归去将何之。
期向圣时同尽瘁,况复交情淡如水。
他年若和傅说羹,免使盐梅鼎颠趾。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此题要求考生对诗歌逐句进行赏析,并给出必要的注释。考生在答题时,要注意分析诗句中的意象、典故、用词等,然后结合全诗内容进行分析。本题中,考生需要注意以下要点:海棠花是古代诗人常用来象征春天的花卉;“君欲归去将何之”的意思是“你准备回去,要去哪里”;“期向圣时同尽瘁”,意思是“希望在美好的时光里共同尽力”;“况复交情淡如水”,意思是“更何况我们的友情就像清水一样”。
【答案】
(一)
①“恨我来迟”是说自己来到这个地方太晚了,与孙勉教授相识相知的时间还太少了。
②“君欲归去”是说你打算离开这里。
③“将何之”是问你要去哪里。
(二)
①“海棠”指海棠花。海棠花开时节,正是春意盎然的时候,故此处借海棠花来写春天。
②“方恨”是说正好感到可惜,因为自己来得晚。
③“来迟”指自己来迟了,错过了与朋友相聚的好时机。
④“恨晚”是说恨自己来得晚,没有及早地见到孙勉教授。
(三)
①“君欲归去”是说你打算回家去。
②“将何之”是问你要去哪里。
③“归去”指回去。
④“何之”是到什么地方去。
(四)
①“期向圣时”即期待着美好的时光。
②“尽瘁”指竭尽全力。
③“圣时”是美好的时光。
④“同尽瘁”是希望与孙勉一起努力,共同为国效力。
⑤“况复”是况且的意思。
⑥“交情淡如水”是说友情像清水一样清淡。
(五)
①从诗的内容来看,诗人与孙教授的友谊很深,但遗憾的是相见的机会太少,所以诗人有“恨来迟”“恨晚”之感。
②“他年若和傅说羹”是说如果将来有机会再相见,希望能像当年商朝贤臣傅说那样得到重用。傅说曾因受宠遇而受到商汤的任用。
③“免使盐梅鼎颠趾”是说希望孙勉教授不要被朝廷所用。“盐梅”指春秋时期齐国管仲辅佐齐桓公,以盐梅易马,使齐国称霸中原的故事。后用“盐梅鼎足”比喻君臣关系密切,不可分离。