远游思里巷，久困念耕桑。
家酿倾醇碧，园蔬摘矮黄。
利名因醉远，日月为闲长。
今岁虽中熟，吾徒亦小康。
自适
远游思里巷，久困念耕桑。
家酿倾醇碧，园蔬摘矮黄。
利名因醉远，日月为闲长。
今岁虽中熟，吾徒亦小康。
译文：
远离家乡，思念故乡的小巷；长时间被囚禁，想念耕耘的土地。
自家酿制的醇厚酒液，倾倒在碧绿的酒杯中；园中的蔬菜，摘下了矮小的黄色。
名利因醉酒而被遗忘，日月因为闲暇而被延长。
今年虽然收获中等，我们也能过上小康的生活。
注释：
- 自适：自我满足，安逸。
- 远游：远离家乡，外出旅行。
- 里巷：指家乡的小巷，代指故乡。
- 久困：长时间被囚禁或限制。
- 耕桑：耕作和养蚕，泛指务农。
- 家酿：自家酿制的酒。
- 醇碧：醇厚的酒液，颜色是碧绿色。
- 园蔬：园中的蔬菜。
- 摘矮黄：从矮小的黄蔬菜中摘下来。
- 利名：功名利禄。
- 因醉：因为醉酒而忘却。
- 日月：时间，这里指年月。
- 为闲长：因为闲暇而延长。
- 中熟：中等程度的成熟。
- 吾徒：我的同伴，这里指作者自己。
- 小康：中等生活水平。
赏析：
这首诗是唐代诗人白居易的《自适》一诗。诗人以“自适”为主题，通过描绘自己的生活和心情，表达了对自由、宁静生活的向往和热爱。整首诗语言平实，意境深远，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。