出户语邻叟,与卿同一愚。
逢人即如旧,临事不胜迂。
发白花犹插,囊空酒亦沽。
回思五十载,何处有荣枯。
注释
- “戏作野兴六首”:这可能是一种游戏或娱乐的诗作。
- “出户语邻叟”:走出门,和邻居老伯说话。
- “与卿同一愚”:我和你一样愚蠢。
- “逢人即如旧”:遇到人就像认识很久的人一样。
- “临事不胜迂”:面对事情总是过于犹豫不决。
- “发白花犹插”:头发已经变白了,但是仍然喜欢插花。
- “囊空酒亦沽”:口袋里没有钱,但还是买了酒喝。
- “回思五十载”:回顾过去五十年。
- “何处有荣枯”:哪里还能看到荣耀和衰落呢?
译文
出门和邻居聊天,我和你也一样愚钝。
见到人就感觉像是老朋友,但遇到事情总是想不通。
虽然白发苍苍,但我依然喜欢插花,虽然囊中羞涩,我还是喜欢喝酒。
想起过去的五十年,哪里还有荣耀和衰落的痕迹?
赏析
这首诗表达了诗人对人生态度的一种反思。在这首诗中,诗人通过与邻居的对话和自己的思考,展现了他对生活的看法。他认为人和人之间应该像老朋友一样相处,但面对问题时往往缺乏果断。即使年纪大了,他仍然喜欢插花和喝酒,这些行为可能反映出他对生活的热爱和享受。
诗人回顾了自己过去的五十年,发现无论荣耀还是衰落都已不再存在,这反映了他对生命无常的感慨以及对过去的回忆。这种对过去的回忆可能也包含了对过去美好时光的怀念以及对现在生活困境的无奈。
这首诗通过诗人的生活琐事和感悟,展现了他对生活的态度和情感,同时也反映了他对生命和人生的深刻思考。