心清绝欲早，才薄去官多。
月下时闲钓，云边每浩歌。
野堂青草覆，山市白驴过。
也有成功处，新降百万魔。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌形象、语言和表达技巧的能力。此类题综合性强，解答时既要考虑诗句的内容，还要考虑手法的运用。“书适二首”是两首七言绝句，每句7个字，共28个字，全诗以议论为主。前两句写心志高远，才疏而退；后六句描述隐居生活的闲适与自在，最后归结到“成功处”，即功成名就。
【答案】
译文：心志清高，早想辞官；才华浅薄，多次被免。月下垂钓，云边放歌。野堂青草覆盖，山市白驴经过。也有成功之处，新降百万魔。
注释：心志清高(心志高远)，早想辞官；才华浅薄，多次被免。
赏析：这两首诗都是写诗人的隐逸生活。第一首先点明作者的心境，“心清”即心志高远，“绝欲早”，即早想辞官。“才薄去官多”，说明自己虽然才疏，但多次被免官。第二首写自己的隐居生活。“月下时闲钓”，描绘了一幅月夜垂钓的意境，表现了自己闲适的生活情趣。“云边每浩歌”，则写出了诗人在旷野上放声歌唱的情景。第三句“野堂青草覆”，描写了野堂上的青草茂盛的景象。第四句“山市白驴过”描写了山市中白驴来去的情景。“也有成功处”，即也有成功的时候。最后一句“新降百万魔”，是说自己也有取得成功的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。