莎径依山曲，柴扉并水开。
不因行药出，即为觅诗来。
戒婢挑蔬甲，催儿斸芋魁。
随宜也能饱，漂母未须哀。
舍南杂兴三首：诗句释义与译文
莎径依山曲，柴扉并水开。
- 注释：在山坡上铺设的小路（莎径）弯曲地延伸，而旁边是一条通向水中的木制门（柴扉）。
- 译文：在山坡上铺着的小路曲折蜿蜒，旁边有一条通往水边的木制门。
不因行药出，即为觅诗来。
- 注释：没有因为需要采药就出门，而是寻找诗歌的灵感。
- 译文：没有因为需要采药就出门，而是寻找诗歌的灵感。
戒婢挑蔬甲，催儿斸芋魁。
- 注释：告诫女仆挑选蔬菜和甲壳类动物（如甲壳虫），催促孩子挖掘芋头。
- 译文：告诫女仆挑选蔬菜和甲壳类动物，催促孩子挖掘芋头。
随宜也能饱，漂母未须哀。
- 注释：根据情况也能吃饱，不必像贫苦人家那样感到悲哀。
- 译文：根据情况也能吃饱，不必像贫苦人家那样感到悲哀。
赏析
《舍南杂兴三首》是唐代诗人贾岛的作品之一。全诗通过描绘日常生活的细节，展现了诗人对简朴生活的热爱和对自然的亲近之情。同时，诗人通过这些平凡的生活片段，表达了他对生活的感悟和对自然美的追求。
第一句“莎径依山曲”描绘了一幅宁静的画面，山路旁覆盖着绿色的草地，形成一道美丽的风景线。这里的“莎径”指的是用草铺设的小路，给人一种古朴而自然的感觉。
第二句“柴扉并水开”进一步丰富了这个画面，一扇木制的门横跨在小溪上，仿佛与大自然完美融合。这里的“柴扉”指的是用木头搭建的门，而“并水开”则暗示着门的存在使得水流更加顺畅。
第三句“不因行药出”则转向日常生活，诗人并没有因为需要采药而离开家门，而是继续享受与家人相处的时光。这里的“行药”可能指的是外出采集药材，但诗人并没有因此而改变自己的生活节奏。
第四句“即为觅诗来”更是点明了诗人的生活态度——他并不追求物质上的富足，而是更多地关注精神层面的满足。这里的“觅诗”指的是寻找诗歌的创作灵感，而不仅仅是为了写作本身。
最后两句“戒婢挑蔬甲，催儿斸芋魁”则展示了家庭生活的温馨场景。诗人告诫女仆挑选蔬菜和甲壳类动物，而催促孩子挖掘芋头的行为则充满了生活气息。这里不仅体现了诗人对家庭琐事的关注，也反映了他对生活的细腻观察力。
《舍南杂兴三首》通过对日常生活的描绘，展现了诗人对简朴生活的向往和对自然的赞美之情。同时，诗人在诗中巧妙地运用了对比手法，将自然美景与日常生活紧密相连，形成了一幅和谐美好的画卷。这种对简单生活的珍视和对自然的热爱，正是诗人内心世界的写照。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。