芳草初侵路,青梅已破枝。
雨来鸠逐妇,日出雉求雌。
莽莽江湖远,悠悠岁月移。
老人观物化,隐几独多时。
东篱杂书四首
芳草初侵路,青梅已破枝。雨来鸠逐妇,日出雉求雌。莽莽江湖远,悠悠岁月移。老人观物化,隐几独多时。
注释:
东篱杂书四首:这是宋人陆游的一组诗作。“东篱”指的是诗人自己隐居的地方,这里用以自喻。“杂书”可能是指他读书或收集的书籍。这四首诗每首都以一个场景为引子,表达了诗人对自然、人生和时光流逝的感慨。
译文:
芳草开始侵蚀小路,青梅已经开花。
雨水来临,老鹰追逐妻子,雉鸡寻找配偶。
在广阔无垠的江湖之中,岁月悠长地流转。
老人观察着万物的变化,独自静坐,度过许多时光。
赏析:
《东篱杂书四首》是陆游晚年的作品,通过描写自然界中的生物和景象,表达了他对人生的感慨和对时光流逝的无奈。其中,“芳草初侵路,青梅已破枝”描绘了春天的到来和生命的顽强;“雨来鸠逐妇,日出雉求雌”则展现了大自然中动物的生活状态和生存本能;“莽莽江湖远,悠悠岁月移”反映了陆游对时间无情流逝的感叹;而“老人观物化,隐几独多时”则表达了他对生命无常的感慨和对自我存在价值的探索。整体而言,这首诗语言简练,情感真挚,具有很强的艺术感染力。