绿波画桨浣花船，清簟疏帘角黍筵。
一幅葛巾林下客，百壶春酒饮中仙。
散怀丝管繁华地，寄傲江湖浩荡天。
浮世升沉何足计，丹成碧落珥貂蝉。
【解析】
此题考查学生对诗歌的综合赏析能力。此类题目解答时，首先要注意把握诗歌的内容，然后结合着所给的注释和提示，分析诗歌的情感、意象和意境，同时要注意诗句中重点字词的含义。最后要关注题目的要求，如本诗属于哪种题型：表达技巧，语言特色等。
“绿波画桨浣花船，清簟疏帘角黍筵。”诗人乘着小舟，在江面上泛游，来到浣花溪畔的一座小船，船上有一张竹席和一把扇子；船上有一盘熟食，是黍米饭。
颔联：“一幅葛巾林下客，百壶春酒饮中仙。”诗人身着葛布长衫，头戴葛巾，坐在溪边，饮酒消愁，仿佛已经脱离尘世纷扰，成为一位林下隐士了。这两句写自己与朋友一起在浣花溪畔的船上饮酒作乐，畅叙友情。
颈联：“散怀丝管繁华地，寄傲江湖浩荡天。”诗人在溪边散怀于琴瑟声中，尽情享受着这美好的时光。诗人以豪放的笔调，表达了他超脱世俗，寄情山水的胸怀。
尾联：“浮世升沉何足计，丹成碧落珥貂蝉。”人生荣华富贵如过眼烟云，不值得计较。诗人在这里表达了自己对于功名利禄看得很淡。
【答案】
译文：
我乘小舟，来到了浣花溪畔的船上。船中有竹席和一把扇子；船上有一盘熟食，是黍米饭。
我们坐在溪边喝酒聊天，如同林下隐士一样。我一边饮酒一边弹琴唱歌，尽兴而归。
在繁华的城市里闲散度日，寄情于山水之间，任逍遥自在。
人生荣华富贵如过眼烟云，不值得计较。我志向高远，想要学神仙炼丹成仙而去。
赏析：
首联描写了诗人泛舟浣花溪的场景：诗人乘着小舟，在江面上泛游，来到浣花溪畔的一座小船，船上有一张竹席和一把扇子；船上有一盘熟食，是黍米饭。这两句写出了诗人与朋友一起在浣花溪畔的船上饮酒作乐，畅叙友情。
颔联写诗人与朋友一起在浣花溪畔的船上饮酒作乐，畅叙友情。这两句中“葛巾”是诗人头上的方巾，“林下客”指隐者，这里指的是李白。
颈联写诗人在溪边散怀于琴瑟声中，尽情享受着这美好的时光。诗人以豪放的笔调，表达了他超脱世俗，寄情山水的胸怀。
尾联写诗人感叹人生荣华富贵如过眼烟云，不值得计较。我志向高远，想要学神仙炼丹成仙而去。