睡起东窗照眼明，朝阳烂漫作新晴。
已闻雨断空阶滴，更觉风从细葛生。
蛱蝶飞来停酒榼，石榴飘落糁棋枰。
四时好处闲方觉，不枉今年住锦城。
【译文】：
清晨醒来时，东窗洒下一片明亮的阳光，朝阳明媚如画，晴空万里。刚刚听到雨水滴落空阶的声响，更感觉一阵凉风从细葛中袭来。蛱蝶飞来停在酒杯旁边，石榴飘落撒在棋盘上。四时都有好景致，闲暇时方知生活的美好，不枉今年住在锦城。
【赏析】：
此诗写诗人早起观朝霞之所见所感。首二句写晨曦照入窗内，令人心旷神怡。“烂漫”二字写出了初旭的灿烂光辉；“作新晴”既点出“开霁”，又暗示“长句”。三、四句描写雨后天晴，微风习习，带来丝丝凉意。“细葛生”以生动的形象表现了秋风拂动树叶，使细葛随风而摇的情景，也暗喻着诗人内心的欢愉与舒畅。五、六句写诗人闲庭信步，观赏庭院中的景色。蛱蝶飞来停驻于酒樽之上，石榴落地撒满棋枰，这一连串富有诗意的画面，使人如临其境。最后两句由眼前的美好景色，联想到自己闲居生活的愉快，从而对居住锦城的美景感到十分庆幸，表达了作者热爱生活、向往美好生活的情感。全诗意境优美，语言清新自然，是一首典型的山水田园诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。