睡味清酣鼻息轻，碧㡡文簟喜凉生。
片云过处失帘影，急雨来时闻瓦声。
索虏尚凭三辅险，散关未下九天兵。
白头漫倚诗豪在，手掣鲸鱼意未平。
【注释】
睡起：醒来。碧㡡文簟（diàn）：碧绿色的竹席。喜凉生：因有清凉之感而感到喜悦。片云过处失帘影：片云飘过时，遮住了窗帘的影子。急雨来时闻瓦声：大雨到来时，可以听到屋顶的雨声。索虏：指金人。三辅：即三秦，指今陕西地区。散关未下九天兵：指金军未被打败，还在四川一带活动。白头：这里指白发。诗豪：诗人的豪情壮志。手掣鲸鱼意未平：意为心潮起伏，豪情难抑。
【译文】
一觉醒来，鼻息清新，碧绿的竹席上感觉特别凉爽舒适，一片乌云飘过，遮住了窗帘的影子，大雨倾盆而下，我听到了屋瓦上雨点打在屋上的声响。金人还依仗着三秦险要的地理形势，我军还没有把金军的势力彻底消灭。尽管我已经年老，但仍然怀着满腔热血，豪情壮志不减当年，心中仍想着收复失地的愿望，豪迈之情难以平静。
【赏析】
这首诗是作者晚年所作，表达了他对国事的忧虑和对收复失地的期望。全诗语言简洁明快，意境开阔深远，情感深沉激昂，充满了诗人的爱国情怀和豪情壮志。
首联写自己醒来后的感觉和心情。“睡味清酣鼻息轻”描绘了自己醒来后，感觉精神饱满，呼吸舒畅的情景；“碧㡡文簟喜凉生”则进一步描绘了自己醒来后，看到清凉舒适的竹席，感到愉悦的心情。这两句诗通过对自己醒来后感觉和心情的描写，为全诗定下了基调，表达了自己对生活的热情和对自然的热爱。
颔联写自己的所见所闻。“片云过处失帘影，急雨来时闻瓦声”描绘了一幅雨中的景象：片云飘过时，遮住了窗帘的影子；大雨倾盆而下，瓦片发出阵阵响声。这两句诗通过描绘雨中的景象，表达了自己对自然景色的喜爱和对生活的感慨。
颈联抒发了诗人对金人的担忧和自己对国家的忧虑。“索虏尚凭三辅险”表达了自己对金人的担心——他们依然依仗着三秦险要的地理形势，无法被轻易击败；“散关未下九天兵”则进一步表达了自己对金军的担忧——他们还没有被完全消灭，还在四川一带活动。这两句诗表达了诗人对国家安全的担忧和对战争的无奈。
尾联表达了诗人对国家的忧虑和自己对收复失地的期望。“白头漫倚诗豪在，手掣鲸鱼意未平”这两句诗表达了诗人对国家现状的忧虑和自己内心的期望。尽管自己已经年老，但仍怀有满腔热血和豪情壮志，希望能够为国家做出贡献，收复失地。
这首诗语言简练、意境深远，情感深沉激昂。诗人通过对自己醒来后的感觉和心情的描述，以及对自然景色和国家现状的描绘，表达了自己对生活的热爱和对国家的忧虑。同时，也展现了诗人的豪情壮志和对收复失地的强烈愿望。