青鬓当时映绿衣，尧功曾预记巍巍。
玄都春老人何在，华表天高鹤未归。
流辈凋疏情话少，年光迟暮壮心违。
倚楼不用悲身世，倦鹢无风亦退飞。
这首诗的作者是唐代诗人王建。下面是这首诗的逐句释义和对应的译文：
感事
青鬓当时映绿衣，尧功曾预记巍巍。玄都春老人何在，华表天高鹤未归。注释及赏析：
- 青鬓：形容年轻时期的头发颜色，青色。
- 映绿衣：形容年轻时的美好形象，穿着绿色的衣服。
- 尧功：指唐尧时期的功绩，尧是古代传说中的贤明君主。
- 预记巍巍（预知）：预先知道或预料到某件事情。
- 玄都：一个地名，可能是指当时的京城长安。
- 春人：春天的人，这里可能指的是皇帝或朝廷中的重要人物。
- 何在：在哪里？
- 华表天高鹤未归：华表是古代的一种建筑，常用于皇宫、庙宇等高大建筑上。天高鹤未归表示高远的天空没有飞翔的仙鹤，可能暗指皇帝身边没有真正的忠臣。
流辈凋疏情话少，年光迟暮壮心违。
注释及赏析：
- 流辈：同辈之人，这里指同代的人。
- 凋疏：衰落、凋零。
- 情话：感情话语。
- 年光：时光。
- 迟暮：晚年。
- 壮心：豪迈的雄心壮志。
- 违：违背。
倚楼不用悲身世，倦鹢无风亦退飞。
注释及赏析：
- 倚楼：站在楼上。
- 不用：不需要。
- 悲身世：为自己的人生感到悲伤。
- 倦鹢（jué）：疲倦的鸟儿，比喻年老力衰的人。
- 无风：没有风。
- 亦退飞：也像鸟儿一样后退飞翔。
这首诗通过描写作者对于时世的感慨和个人情感的抒发，反映了作者对于唐朝衰败和自身命运的无奈与悲哀。整首诗语言简练，意象鲜明，具有很强的画面感和情感张力，展现了诗人深邃的思想内涵和丰富的艺术表现力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。