灯山昨梦叹匆匆,便恐新春过眼空。
千缕未摇官柳绿,一梢初放海棠红。
金羁络马闲游处,彩笔题诗半醉中。
流落天涯何足道,年年常策探花功。
【诗句释义】
- 灯山昨梦叹匆匆:昨天夜里还在梦见灯山,感叹时间过得太快了。灯山,指元宵节的观灯活动。
- 便恐新春过眼空:恐怕新的一年一眨眼就过去了,什么都没有剩下。
- 千缕未摇官柳绿:柳树的枝条上还挂着很多未被风吹动的柳絮,显得非常嫩绿。
- 一梢初放海棠红:海棠花已经开始绽放了,露出了红色的花瓣。
- 金羁络马闲游处:用金丝绳系在马身上,让它在空闲的时候四处游玩。
- 彩笔题诗半醉中:一边喝酒一边用彩色的笔写诗。
- 流落天涯何足道:我漂泊到天涯海角,也没有什么值得说的。(这里表达了诗人对人生无常、世事难料的感慨)
- 年年常策探花功:每年都会制定策略来探花(即科举考试中取得好成绩)。
【译文】
昨日梦中还在灯山赏灯,感叹时间的流逝如此匆忙,唯恐新的一年一眨眼就过去了,什么都没留下。
柳树上还挂着很多的未被风吹动的柳絮,看起来非常嫩绿。
海棠花已经开始绽放,露出了红色的花瓣。
我骑马在空闲的时候四处游玩,一边喝酒一边用彩色的笔写诗。
我漂泊到天涯海角,也没有什么值得说的。
每年都会制定策略来探花(即科举考试中取得好成绩)。
【赏析】
这首诗是宋代诗人苏东坡在元丰七年(1084年)春天所作。此时他已经离开黄州,开始了他在岭南的生活。这首诗通过对春日景色的描绘,反映了诗人内心的失落和孤独。他虽然身处繁华之地,但却常常感到空虚和迷茫。因此,他的诗歌常常充满了哲理和人生的感慨。