卧载篮舆黄叶村,疏钟杳杳隔溪闻。
清霜十里伴微月,断雁半行穿乱云。
去国不堪心破碎,平戎空有胆轮囷。
泗滨乐石应如旧,谁勒中原第一勋。
【注释】
卧载篮舆黄叶村:躺在篮子里,载着黄叶的村庄。篮舆,指轿子。
疏钟杳杳隔溪闻:稀疏的钟声在远处回荡,隔着山谷都能听见。杳杳,形容声音悠长。
清霜十里伴微月:清晨,霜白如雪,月光如水,照亮了十里的小路。
断雁半行穿乱云:一群大雁飞过,只留下一半的痕迹。穿,穿过。
去国不堪心破碎:离开家乡,心里感到难过。去国,离开国家。
平戎空有胆轮囷:想平定战乱,却没有勇气(胆)。轮囷,盘旋曲折。
泗滨乐石应如旧,谁勒中原第一勋:泗滨的乐碑应该像过去一样保存,谁能刻下中原第一功勋呢?
【赏析】
《秋夜宿湖头寺》是宋代诗人陆游的作品。此诗为纪实之作,作者于一夜间从家乡到湖头寺,途中经过黄叶村,见疏钟杳杳,听断雁哀鸣,感怀身世。全诗以写景为主,通过景物变化来表现诗人的心境。
开头两句:“卧载篮舆黄叶村,疏钟杳杳隔溪闻。”首句说,我坐在小船上,载着满篮的黄叶,来到了黄叶村。“卧”字写出了作者旅途中的感受,舟行江上,风轻浪缓,诗人就卧在船舱里欣赏沿途风光了。次句说,听到远远传来的稀疏钟声,好像隔在溪对岸似的。“杳杳”两字写出了钟声的回响,给人以遥远、飘渺之感。
第三四句:“清霜十里伴微月,断雁半行穿乱云。”这两句诗的意思是:清晨,当太阳升起的时候,霜白如雪,月亮明亮似水,照亮了十里的小路。一群大雁飞过,只留下一半的痕迹。“乱云”,指云雾缭绕的山峦。这两句描写了一幅清新秀丽的晨景图;同时暗寓了诗人离乡背井、漂泊不定的心境。
第五六句:“去国不堪心破碎,平戎空有胆轮囷。”“去国”两句,意思是说,我离开家乡实在难以忍受,想平定战乱却无勇气。这两句表达了诗人内心的矛盾和痛苦。“去国”即离开家乡,这里指的是被罢官后回到家乡。
最后六句:“泗滨乐石应如旧,谁勒中原第一勋。”这两句的意思是:泗滨的乐石应当像原来一样保存,谁能刻下中原第一功勋呢?“泗滨”指泗滨的乐石。“中原第一勋”指的是收复中原的大功。这两句表明自己渴望建功立业,恢复失地。
整首诗以记叙的形式,描绘了诗人夜晚宿于湖头寺的所见所感,抒发了自己对家乡的思念之情及想要报国立功的愿望。