微官不复叹头颅，高栋虚窗乐有馀。
中夜塔铃空际语，望秋庭树月中疏。
甗炊青饭留岩客，露点朱毫勘玉书。
犹恨未成归剡曲，小舟闲采白芙渠。
注释
1 微官不复叹头颅： 微官，指小官或低官职。不再感叹头，意指不再为官运不佳而叹息。
高栋虚窗乐有馀： 高栋，指的是高大的房屋结构。虚窗，意味着窗户是空的，不通风也不透光。乐有余，形容生活富足且舒适。
中夜塔铃空际语： 中夜，通常指深夜时分。塔铃，指寺庙内钟楼中的风铃。空际语，意味着在空旷的地方说话，形容声音回荡在空中。
望秋庭树月中疏： 望，观望。秋庭，即秋天的庭院。月中疏，意指月亮在树梢间显得稀疏。
甗炊青饭留岩客： 甗，古代的一种烹饪器具。青饭，青色的饭。岩客，住在山中的客人。
露点朱毫勘玉书： 露点，指露水沾湿了笔尖。朱毫，红色笔毛。勘玉书，意为用朱红色的笔书写玉版上的文字或经文。
犹恨未成归剡曲： 尚，仍然，依旧。恨未成，遗憾未能实现。归剡曲，指的是回到剡县（位于今浙江绍兴附近）的故乡。
小舟闲采白芙渠： 小舟，小船。闲采，空闲时采摘。白芙渠，白色的莲茎。
译文
- 不再为微官而叹，高高的房屋和空阔的窗子给我带来欢乐。
- 深夜时寺庙内的钟声在空旷的地方回响。望向秋天的庭院，月亮在树叶间显得稀疏。
- 用青铜鼎烹饪的青色米饭留在这里让山中的客人享用，露水沾湿了笔尖，用朱红色的笔书写玉版上的文字或经文。
- 依然遗憾未能实现归乡的愿望，只能乘着小船在空闲的时候采摘白色的莲茎。
赏析
这首诗通过细腻的描写和生动的场景，展现了诗人隐居山林的生活状态和内心的感受。首句“微官不复叹头颅”表达了对于官位的淡泊态度，即使身处高位也无心留恋。次句“高栋虚窗乐有馀”描绘了居所的宁静与满足感。接着，“中夜塔铃空际语”和“望秋庭树月中疏”两句，通过对夜晚和秋季景色的描绘，营造出一种静谧、清幽的氛围。后四句“甗炊青饭留岩客”到“犹恨未成归剡曲”，则从饮食、劳作到情感抒发，展现了诗人在山林生活中的种种体验，以及对自由生活的渴望与无奈。最后一句“小舟闲采白芙渠”则以轻松愉悦的心情结束全诗，体现了诗人对简朴生活的热爱和对自然的亲近。整首诗语言简练却意境深远，通过具体的生活细节传达出作者的情感与思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。