村市夜骑黄犊还，却登小阁倚阑干。
银河斜界晓天碧，璧月下入秋江寒。
吾辈身闲且饮酒，人生事定须阖棺。
元自胸中著云梦，莫惊绿鬓耐悲欢。
译文
在酒意朦胧中夜晚从村市骑马归来，又登临小楼倚靠在栏杆边。
银河斜跨着天际，晓天的碧绿，璧月映入秋江，寒气逼人。
我们这些人生闲散的人，只宜饮酒作乐，人世间的事，定要待到死后才能明白。
元自胸中已著云梦，不要因为年事渐高而惊怕，绿鬓头上容易变白，耐得过悲欢离合。
赏析
此诗写诗人归途所见所感。开头两句是说：在酒意朦胧之中，我在村市上骑马归来了；我又登上了小阁，倚靠在栏杆上。“归”字写出了他归家时的喜悦心情。“却登小阁”句承“醉”而来，“倚阑干”则承“还”而言，表现他醉眼朦胧、步履蹒跚之状。第三四句，是写他在小阁上所看到的景色。“银河斜界晓天碧，璧月下入秋江寒。”这两句诗是全诗的重点，也是写景的精华部分。“银河斜界”，即银河横亘于天空。“晓天碧”三字，既点出了时间——破晓之时，又渲染了天宇清朗、澄明如洗的气氛；而“银河”与“晓天碧”，又把天上的景物与人间的世界联系起来，使诗情更显开阔深远。“璧月”指明月。它像一块玉璧一样晶莹透亮，所以叫“璧月”；它从空中飞泻而下，正落入江水中，所以叫“下入秋江”。这两句诗不仅把一个皎洁的月亮写得栩栩如生，而且把江水的清澈、月色的洁白也写得非常逼真。“秋江寒”三个字，把秋夜的特点和月色的特征都表现出来了。
第五六句，是写诗人在小阁上的心情。“吾辈身闲且饮酒”是说：我们这些人虽然身在官场，但心却十分闲适，可以尽情地饮酒。“人生事定须阖棺”意思是：人的一生，终是要死的，何必去追求名利富贵呢？这是一句反语，表面看来是在劝慰别人，其实是在自我解嘲。这里所说的“事”，就是上面所写的“人生”。诗人以“且饮酒”来回答前面的问题，以“须阖棺”来回答后面的问题，表现出一种超然世外的潇洒神情。“元自胸中著云梦”，意思是：我胸中的云梦山海，本来不是尘世所能理解的。“莫惊绿鬓耐悲欢”，意思是：不要因为年事渐高而惊怕，绿鬓头上容易变白，耐得过悲欢离合。
这首诗写景抒情，情景交融，构思巧妙，语言精练，形象鲜明生动。前两句写景，后六句写情，中间两联是过渡，由景入情。首联写诗人归途中所见的村市镇上的夜景，颔联写诗人登小阁楼所见的晓空碧宇中的月色，颈联写诗人登小阁楼后的心情，尾联写诗人登小阁楼后的思想感情。全诗结构紧凑，层次分明。