四月江南暑尚微,虚堂初换葛衣时。
懒陪陌上雍容骑,且对窗间腷膊棋。
糁径落花犹片片,拂云新竹已离离。
年来病肺疏杯酌,应接风光赖有诗。
注释:
①四月:指初夏时节。
②江南:泛指南方地区,这里泛指诗人的家乡或友人的所在地。
③暑尚微:暑气尚未很盛。
④虚堂:空寂的房间。
⑤葛衣:用葛布制成的衣服。古人认为葛布质地轻薄,透气性好,适宜在炎热的夏天穿着。
⑥陌上雍容骑:骑马游于田间小路之上,显得从容不迫、潇洒自如。陌,田间小道。
⑦腷膊棋:即下棋,腷膊是指下棋时身体放松,姿态悠闲的样子。
⑧糁径落花犹片片:指飘落的花瓣还像一片片的。糁,散乱貌。
⑨拂云新竹已离离:指新长的竹子高耸入云,枝叶繁茂。拂云,形容竹枝挺拔直上,如云雾缭绕;离离,形容竹叶茂盛的样子。
⑩疏杯酌:饮酒不多,酒量稀疏。疏,稀少、淡薄之意。
11应接风光赖有诗:凭借诗歌来应对自然景色,抒发自己的情感与志趣。应接,面对、应付。赖,依靠。
赏析:
这首七言律诗写诗人闲适的生活情趣。前四句写四月江南的气候和景色。首二句写江南四月份的气候,气温不高,天气凉爽;三、四两句写自己闲居无事,懒得出门游玩,只能呆在家里面下围棋消遣,窗子旁边的棋子也因久坐而有些发胀。后五句写自己在庭院中赏景,看到庭院里的落花纷纷扬扬地落下,又看到院里新长出的竹子高大笔直,生机盎然。全诗以“闲”字为中心,表达了诗人闲适自在的心态。