鬓边莫笑久星星,造物常钟我辈情。
每带馀酲踏花影,又和残梦听莺声。
轩窗风过书签乱,洲渚潮生钓艇横。
韩子未除豪气在,文章都待不平鸣。
野兴二首
鬓边莫笑久星星,造物常钟我辈情。
每带馀酲踏花影,又和残梦听莺声。
轩窗风过书签乱,洲渚潮生钓艇横。
韩子未除豪气在,文章都待不平鸣。
注释与译文:
诗句注释:
- 鬓边莫笑久星星:指岁月流逝,无需在意鬓边的白发。
- 造物常钟我辈情:自然界的造化总是偏爱我们这样的人。
- 每带馀酲踏花影:每次醉酒后漫步花丛中。
- 又和残梦听莺声:又一次沉浸在余音袅袅的春梦中。
- 轩窗风过书签乱:书房中书籍因为风吹而散落。
- 洲渚潮生钓艇横:潮水上涨,使得垂钓的船只横躺在水中。
译文:
岁月匆匆,无需在意鬓边的白发,自然总偏爱我们这类人。每次酒醉之后,我都会漫步在花丛之中,聆听鸟儿的歌唱。书房的书页在微风中翻飞,仿佛被吹散了一般,而我正在沉醉于春天的美梦之中。窗外的风吹动着书桌上的书籍,它们随风飘散,杂乱无章。当潮水上涨,我坐在船上,任由它横卧在波涛之中。尽管韩愈已经被清除,我的豪情依旧不减,我的诗篇仍等待被世人理解,为那些不公之事发声。
赏析:
《野兴二首》是南宋诗人陆游所作的两首七言绝句。此诗表达了诗人对自然的喜爱以及对人生态度的豁达。陆游一生信奉儒家积极入世的思想,现实生活的种种经历又使他开始在佛禅中寻求心灵的慰藉。这首诗反映了他的这种心态。
第一首诗“鬓边莫笑久星星,造物常钟我辈情。”表现了陆游对于自己年岁增长的豁达态度,以及他对自然万物的深深热爱。他相信自然界的造化会偏爱有志之士,这反映出他对人生的积极乐观态度。
第二首诗“每带馀酲踏花影,又和残梦听莺声。”描绘了陆游在酒醉之后散步的情景,同时,他又能再次沉醉于美好的春梦中。这两句诗不仅描绘了陆游生活的闲适与安逸,还表现出他对美好事物的珍惜和留恋,也体现了他的人生态度——无论遇到何种困境,都要保持内心的平静和从容。
最后一句“轩窗风过书签乱”和“洲渚潮生钓艇横”,则进一步展现了陆游的生活情趣。他喜欢读书、饮酒、赏花、听鸟,享受生活的美好。同时,他也喜欢钓鱼,通过垂钓来寄托自己的理想和抱负。
《野兴二首》是一首表现了陆游豁达人生观的诗歌。他用诗歌描绘了自己对自然的热爱和对生活的欣赏,同时也表达了他的人生态度——无论遭遇何种困难,都要保持内心的宁静和从容。