灵府超然外物轻,静中谈笑却三彭。
晴窗风竹参差影,霜树山禽格磔声。
客出异苗咨药品,僧携奇篆乞书评。
幽居亦未全无事,更用人间有姓名。
【诗句注释】
- 灵府:指人的心性,精神。超然:超脱,不为俗世所累。外物:尘世间的万物。轻:轻松自在。
- 静中谈笑:在安静中谈笑风生。却三彭:比喻摆脱世俗烦扰,不受外界干扰。
- 晴窗:晴朗的窗户。风竹:风吹过的竹林。参差影:参差不齐的影子。
- 霜树山禽:被霜打过的树木和山林中的鸟兽。格磔声:尖锐、刺耳的叫声。
- 异苗咨药品:指寻求不同的草药来治疗疾病。异苗:不同的草药。
- 奇篆:奇异的文字或符号。乞书评:请求写评论。
- 幽居:隐居的生活。也未全无事:并没有完全脱离世事。
【译文】
心灵超脱尘世万物之上,内心宁静时可以与三彭为伍。
晴天开窗,窗外的风吹动着竹林,形成参差不齐的影子,被霜打过的树木和山林中的鸟兽发出尖锐、刺耳的叫声。
外出拜访朋友,向他询问不同的草药,僧人带着奇特的篆刻文字向我请求评价。
虽然我过着隐居的生活,但也没有完全脱离世事,更要用人间的名字来称呼自己。
【赏析】
这是一首描写诗人隐居生活情趣的诗。首联两句描绘了诗人超脱尘世的心境和闲适的生活状态;颔联两句则通过自然景物的描摹,展现了诗人内心的宁静与愉悦;颈联两句则进一步描绘了诗人在自然中与朋友交流的情景;尾联两句则是诗人对于人生的一种态度和认识。整首诗通过对自然景物的描绘,展现了诗人超脱尘世、享受生活的情趣,同时也表达了诗人对人生的深刻理解和感悟。