酣酣霞晕力通神，澹澹鹅雏色可人。
一笑破除垂老日，满怀摇荡隔年春。
梅花的的吹初破，杨柳纤纤染未匀。
醉倒桥边人不怪，西曹免护相君茵。
这首诗是唐代诗人王建的作品。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析：
诗句释义及译文：
- 酣酣霞晕力通神，澹澹鹅雏色可人。
- “酣酣”形容霞光灿烂、气势磅礴；“力通神”则表示其力量之大能感动神灵。“澹澹”形容水面上的波纹轻柔而平静。“鹅雏”代指小鹅或天鹅。
- 整句诗描述夕阳西下时霞光映照在水面上的景象，色彩明亮，给人以强烈的视觉冲击，使人感觉仿佛与自然融为一体。
- 一笑破除垂老日，满怀摇荡隔年春。
- “一笑破除”意味着通过一笑之间打破了长久以来的忧愁或者困扰。“垂老”指的是老年时期。“满怀摇荡”描绘了内心的动荡不安。“隔年春”则可能是指一种期待已久的春天，也可能是比喻一种希望。
- 此句表达了诗人在经历一段时间的忧郁后，通过一笑来化解心中的烦恼，并对未来充满期待的情感。
- 梅花的的吹初破，杨柳纤纤染未匀。
- “梅花的”指梅花刚刚绽放。“纤纤”形容柳条细长柔美。“染未匀”说明柳枝的颜色还不太均匀。
- 这句诗描绘了初春时节，梅花刚刚开放，柳树新叶嫩绿，颜色尚未均匀涂抹，给人一种生机勃勃的感觉。
- 醉倒桥边人不怪，西曹免护相君茵。
- “醉倒”指的是喝得醉醺醺的样子。“桥边”指的是桥旁。“西曹”可能是指官职或者某个地方的官员。“免护相君茵”中的“相君”是对官员的一种尊称，而“茵”指的是垫子，这里用来比喻舒适的座椅。
- 这句诗表达了诗人醉酒之后倒在桥边的情境，周围的人都不介意，暗示了诗人可能因为某种原因暂时远离了官场的纷扰，享受了一份难得的宁静。
赏析：
这首诗以自然景物入题，通过对霞光、水波、梅花、柳枝等自然景观的描绘，展现了一幅生动的春日景象，同时也传达出诗人内心的感受和变化。诗中运用了丰富的意象和比喻，使得整个画面既有层次又富有诗意。
“酣酣霞晕力通神”，不仅描绘了夕阳下的霞光，还暗喻了诗人的精神风貌，表现出一种超脱的境界。再如，“醉倒桥边人不怪”，既表达了诗人的放纵自我，也透露了周围人的宽容和理解。整体来看，这首诗通过自然景物的描绘，抒发了诗人对于美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。