幅巾萧散饯馀龄,江左诸贤可乞灵。
护枕小屏图紫阁,映窗矮卷写黄庭。
旷怀与世元难合,幽句何人可遣听。
一酌兰溪遗万事,时看墙底卧长瓶。
这首诗的译文如下:
幅巾萧散饯馀龄,江左诸贤可乞灵。
护枕小屏图紫阁,映窗矮卷写黄庭。
旷怀与世元难合,幽句何人可遣听。
一酌兰溪遗万事,时看墙底卧长瓶。
注释:
- 幅巾:指一幅布头巾,古代文人雅士常以之束发,表示不拘小节、超脱世俗。
- 萧散:形容心情悠闲自在,不拘小节。
- 江左诸贤:指的是江南地区的一些著名文人。这里指作者的朋友和同行。
- 乞灵:寻求灵感或借鉴他人。
- 护枕:保护头部不受伤害的枕头。
- 紫阁:紫色的房子,这里可能指书房或者书房里的某个角落。
- 黄庭:黄色的纸张,用来书写书法作品。
- 旷怀:开阔的胸怀。
- 幽句:深奥含蓄的句子。
- 遗万事:忘却一切杂念,专心致志。
- 兰溪:一种美丽的河流,常用来比喻清新脱俗的生活。
- 长瓶:大瓶子,这里可能指收藏酒瓶或酒具的地方。
赏析:
这是一首描绘诗人独酌生活的诗作。诗人通过描绘自己独酌的场景以及饮酒时的心境,表达了自己对生活的独特理解和感悟。整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,给人以强烈的艺术感染力。