八月江湖风露秋，时闻脱叶下梧楸。
离离斗柄西南指，烂烂天河今古流。
人语正欢过古埭，角声三弄下谯楼。
百城已共丰年乐，一老犹怀卒岁忧。
【诗句释义与译文】八月江湖风露秋，时闻脱叶下梧楸。
“八月江湖”指秋季的八月。江湖，泛指广阔的水域、江河湖泊。这里的“江湖”，指的是广阔无边的水。秋天的天气渐凉，水雾蒙蒙，给人一种清冷的感觉。
“时闻脱叶下梧楸”是指听到树叶脱落的声音，落在梧桐树上，发出“沙沙”的响声。这里的“脱叶”，指的是树叶从树枝上脱离，随风飘落。而“梧楸”，则是两种树木的名称，分别指梧桐树和楸树。
离离斗柄西南指，烂烂天河今古流。
“离离”形容北斗星斗柄清晰可见，在天空中闪耀。而“西南指”则暗示着时间的流逝，岁月如梭。这里的“斗柄”，是指北斗七星中的一根星线，通常指向北方。
“烂烂天河今古流”是指银河，古人常用来比喻时间。这里的“烂烂”形容银河璀璨夺目，仿佛一条明亮的河流在夜空中流淌。而“今古流”则暗示着时间的流逝，无论古今，银河总是在那里，永恒不变。
人语正欢过古埭，角声三弄下谯楼。
“人语”是指人们说话的声音，这里指的是人们在古代桥上的交谈声。古桥，即古老的桥梁，通常建于古代，具有悠久的历史。这里的“过古埭”，则暗示着人们穿越这座古老的桥梁。
“角声”是指号角的声音，这里指的是军号声。而“三弄”则是指号角声的三次吹奏。这里的“下谯楼”则暗示着号角声从楼上传来，传遍了整个城市。
百城已共丰年乐，一老犹怀卒岁忧。
“百城”是指多个城市。这里的“丰年乐”则是指丰收的喜悦。而“一老”则是指诗人自己，一位老人。这里的“卒岁忧”则是指一年结束时的忧虑，尽管有丰收的喜悦，但依然无法抹去岁月带来的忧愁。
【赏析】
这首诗是唐代诗人白居易的作品，描绘了一幅秋天的画面。通过描写自然景观和人们的活动，展现了秋天的美丽和人们的生活情趣。诗中运用了丰富的意象，如秋风、落叶、星空等，使得整首诗充满了诗意和画面感。同时，诗人也表达了自己对人生的感慨，即使身处繁华的城市之中，依然会怀念那个孤独的岁月。