倒掩衡门手自关,老身著在乱书间。
有诗尚作清宵祟,无事能妨白日闲。
薄暮上楼聊试步,经旬止酒自酡颜。
儿曹莫笑衰翁懒,拟遍淮南大小山。
倒掩衡门手自关,老身著在乱书间。
有诗尚作清宵祟,无事能妨白日闲。
薄暮上楼聊试步,经旬止酒自酡颜。
儿曹莫笑衰翁懒,拟遍淮南大小山。
注释:
- 倒掩衡门手自关:意思是说我倒着关门,手把手地自己关上了门。
- 老身著在乱书间:意思是说我的身体已经老了,身体被杂乱的书堆包围。
- 有诗尚作清宵祟:意思是我有诗歌创作的习惯,即使在深夜也会创作诗歌。
- 无事能妨白日闲:意思是说,即使没有事情,我也能过得非常悠闲和自在。
- 薄暮上楼聊试步:意思是在黄昏的时候,我尝试着走到楼上。
- 经旬止酒自酡颜:意思是经过十几天,我已经停止饮酒,但脸上还保持着红润。
- 儿曹莫笑衰翁懒:意思是不要嘲笑一个年迈的人懒惰。
- 拟遍淮南大小山:意思是我想去遍淮南的大小山脉。