一点昏灯两部蛙,客来相对半瓯茶。
典衣未赎身饶虱,治米无工饭有沙。
每为采菱浮野艇,时因卖药宿山家。
青鞋到处堪乘兴,不独云门与若耶。
这首诗通过描绘一幅生动的生活场景,展示了诗人与朋友的深厚友情和对生活的热爱。
诗句释义
- 一点昏灯两部蛙:点一盏昏暗的灯光下,两只青蛙在附近叫。这里的“昏灯”暗示了环境的昏暗和宁静,而“两部蛙”则增添了生活气息。
- 典衣未赎身饶虱:典当衣物却未能赎回,反而因贫穷而多生虱子。这句反映了生活的困境和无奈。
- 治米无工饭有沙:尽管想用手艺来治米,但最终却因为技艺不精而使得饭里混进了沙子。这句表达了技艺上的失败和生活中的挫折。
- 每为采菱浮野艇:每次为了去采菱都乘坐小船在水面上漂浮。这句描绘了诗人与大自然亲密接触的场景。
- 时因卖药宿山家:有时因为卖药而住在山里的家里。这句展现了诗人与自然和谐共存的生活状态。
- 青鞋到处堪乘兴:无论是青鞋还是白鞋,到处都可以找到值得游玩的地方。这句表达了诗人对旅行的热情和对生活的乐观态度。
- 不独云门与若耶:不仅仅是像云门寺和若耶溪这样的名胜古迹。这句强调了诗人对旅行和探险的热爱。
译文与注释
《示客》是唐代诗人李白创作的五言古诗。此诗通过描绘与友人相聚时的日常生活,表达了诗人豪放洒脱、自由自在的生活态度和深厚的友谊。
- 一点昏灯两部蛙:在微弱的灯光下,听到两只青蛙的叫声。
- 典衣未赎身饶虱:典当衣物也未能赎回,反而因为贫穷而多生虱子。
- 治米无工饭有沙:尽管想用手艺来治米,但最终却因为技艺不精而使得饭里混进了沙子。
- 每为采菱浮野艇:每次为了去采菱都乘坐小船在水面上漂浮。
- 时因卖药宿山家:有时因为卖药而住在山里的家里。
- 青鞋到处堪乘兴:无论是青鞋还是白鞋,到处都可以找到值得游玩的地方。
- 不独云门与若耶:不仅仅是像云门寺和若耶溪这样的名胜古迹。
赏析
这首诗通过描绘与朋友相聚的情景,表达了诗人豪放洒脱、自由自在的生活态度和深厚的友谊。同时,诗人通过对日常生活的观察和体验,展现了他对自然和生活的热爱和感悟。诗中的“青鞋到处堪乘兴”一句更是体现了诗人对旅行和探险的热爱,以及他对未知世界的好奇心和探索精神。