久占烟波弄钓舟，业风吹作凤城游。
不知苑外芙蕖老，但见墙阴苜蓿秋。
黄把裹书俄复至，朱颜辞镜不容留。
晚窗又听萧萧雨，一点昏灯相对愁。
诗句释义
1 久占烟波弄钓舟：描述诗人长久在水面上垂钓，享受着平静的时光。
- “烟波”：指水面上的雾气和水波。
- “弄钓舟”：指在小船上钓鱼。
- 业风吹作凤城游：比喻风的力量可以把人吹到远方去。
- “业风”：这里可能指的是自然的力量或者某种影响。
- “凤城”：古地名，此处可能指一个繁华的地方，如京城长安。
- 不知苑外芙蕖老：形容时间的流逝让周围的景色变得老旧。
- “芙蕖”：荷花的别称。
- 但见墙阴苜蓿秋：只看到墙角的苜蓿已经到了秋天。
- “苜蓿”：一种多年生植物，常用来作为食物或药材。
- 黄把裹书俄复至：指书籍再次到来，可能是通过包裹黄色纸张。
- 朱颜辞镜不容留：形容年轻时候的美好容颜不能被镜子留住。
- 晚窗又听萧萧雨：傍晚时分听到雨的声音。
- 一点昏灯相对愁：形容在暗淡的灯光下，面对孤独的自己感到忧愁。
译文
长时间独自在水面上垂钓，被一阵风卷起，仿佛飞向了远方的京城。不知道花园外的荷花已经枯萎，只见墙角的苜蓿已经过了秋天。黄色的书包裹着，突然又回来了，而我的年轻容貌已经被镜子永远地留在了过去。傍晚的时候，我又听到了雨声，在这昏暗的灯光下，我只能对着孤灯感到深深的忧愁。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一个人在秋风中独自垂钓的画面，并通过自然景物的变化表达了对时间流逝、青春不再的感慨。首句“业风吹作凤城游”运用了夸张的修辞手法，生动形象地表现了风的威力和诗人随波逐流、无拘无束的心情。第二句“不知苑外芙蕖老”则通过对比的方式，突出了时间的无情和景物的变化。最后两句“黄把裹书俄复至”，“朱颜辞镜不容留”则进一步表达了诗人对青春逝去的无奈和惋惜。整首诗情感真挚，意境深远，是一首典型的咏物抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。