机裂齐纨如素月,床敷蕲簟起微澜。
行人远不分眉目,过鸟高犹响羽翰。
新长庭槐夹门绿,无穷陂稻际天宽。
今年项里杨梅熟,火齐骊珠已满盘。
【解析】
本题考查理解诗歌内容,把握诗歌的思想情感。
①机裂齐纨如素月——比喻门帘的纹饰精美如月光皎洁。
②床敷蕲簟起微澜——形容簟子铺展平整。
③行人远不分眉目,过鸟高犹响羽翰——比喻行人远去不辨眉眼,飞鸟高翔仍能听见其鸣叫。
④新长庭槐夹门绿,无穷陂稻际天宽——写庭院里槐树枝叶茂盛,门前的稻田辽阔无比。
⑤今年项里杨梅熟,火齐骊珠已满盘——说今年项里的杨梅已经熟了,像骊山出产的美玉和珍珠一样晶莹剔透。
【答案】
译文:
门帘上的花边如同洁白的月亮,床席上铺设着平整的竹席。
行人远去,连眉眼也分辨不清,飞鸟高翔,仍然能够听到它鸣叫的声音。
庭院里槐树枝叶茂盛,门前稻田辽阔无垠。
今年的项里杨梅已经成熟,就像骊山下出产的美玉和珍珠一样晶莹剔透。
赏析:
这首诗以细腻的笔触描写了夏日傍晚时分的景象,诗中用“机裂”等字眼形象地描绘出精美的绣帘;用“簟”来比喻平整的竹席;用“行人远不”、“飞鸟高还”这些词语,生动地表现出诗人对过往行人和飞翔的鸟儿的观察和感受;用“庭槐”、“陂稻”等词语,具体而形象地描绘出夏日傍晚时分的景象;最后两句则是将眼前所见与心中所想联系起来,表达出诗人对美好生活的向往之情。