饱见人间行路难，暂陪鹓鹭意先阑。
集仙院里三题石，神武门前两挂冠。
饥卧了无千里志，倦飞元怯九霄寒。
客来莫笑蓬窗陋，若比巢居已太宽。

诗句翻译：

饱见人间行路难，暂陪鹓鹭意先阑。

集仙院里三题石，神武门前两挂冠。

饥卧了无千里志，倦飞元怯九霄寒。

客来莫笑蓬窗陋，若比巢居已太宽。

译文：
饱经人间世故艰难，暂时与鹓鹭相伴心意已阑珊。
在集仙院中刻下三块石碑，神武门前悬挂两枚官印。
饥饿时没有长驱万里的雄心，疲倦时害怕九霄云天的严寒。
客人到来不要笑话我这简陋的蓬窗，若是与鸟兽同住已是过于宽泛。

注释：

  • 饱见人间行路难： 经历了人间的艰辛和困难。
  • 暂陪鹓鹭意先阑： 暂时与鹓鹭为伴，但心意已经阑珊，表示心情已有所转变或疲惫。
  • 集仙院里三题石： 在集仙院刻了三块石碑。
  • 神武门前两挂冠： 在神武门前卸下了官帽。
  • 饥卧了无千里志： 饿了也没有长途跋涉的意志。
  • 倦飞元怯九霄寒： 疲倦到连高远飞翔的勇气都没有，害怕九霄云天的严寒。
  • 蓬窗陋： 简陋的蓬窗。
  • 巢居已太宽： 像鸟类巢居一样的生活过于宽泛。

赏析：
这首诗表达了诗人在历经人间艰辛后，逐渐从官场中退出，回归自然，寻找心灵的慰藉和宁静。通过对比“鹓鹭”、“石碑”、“官印”、“挂冠”等元素，诗人表达了自己对官场的厌倦和对简朴生活的向往。最后一句“若比巢居已太宽”更是直接表达了诗人对这种生活方式的喜爱，认为比起鸟兽的巢居生活，人的生活显得过于复杂和狭窄。整首诗语言朴实，情感真挚，体现了诗人对自然的热爱和对简单生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。