万里征途兴已阑,三间破屋住犹宽。
山姜着雨房重敛,南烛先霜实半丹。
野市秋阴更萧瑟,书生老瘦转酸寒。
掩关也有消愁处,一卷骚经醉后看。
诗句释义与译文:
- 万里征途兴已阑,三间破屋住犹宽。
- “万里征途”指诗人长途跋涉的旅程,“兴已阑”表示旅途的疲倦或兴趣已经消磨殆尽。
- “三间破屋”指的是简陋的居住环境,“住犹宽”表达了尽管条件简陋却仍感到宽慰和满足。
- 山姜着雨房重敛,南烛先霜实半丹。
- “山姜”是一种植物,“着雨房重敛”描绘了山姜在下雨时叶片紧闭的情景。
- “南烛”可能是指某种特定的植物或蜡烛,“先霜实半丹”形容其果实在秋初就开始变红,暗示秋天的到来。
- 野市秋阴更萧瑟,书生老瘦转酸寒。
- “野市”可能指的是城外的市场,“秋阴”指的是秋天的阴沉天气。
- “书生老瘦转酸寒”描绘了诗人因长期在外奔波而身形消瘦,感受到秋天寒冷的气息。
- 掩关也有消愁处,一卷骚经醉后看。
- “掩关”意味着关上门窗,“消愁处”表明有地方可以让人放松心情,忘记烦恼。
- “一卷骚经醉后看”中的“骚经”可能指的是屈原的《离骚》,是古代文学作品之一。诗人通过阅读这样的经典来寻找精神慰藉并在醉酒后观看,以忘却忧愁。
赏析:
这首诗反映了诗人身处异乡的孤独和辛劳,通过简朴生活的描写表达了内心的平和与满足。诗中对自然景物的细致观察和对个人情感的深刻表达,展现了诗人独特的审美情趣和情感世界。通过对四季变化的描绘,诗人传达了对自然之美的赞美和对生活平淡之福的认可。此外,整首诗的语言质朴,意境深远,给人以美的享受和心灵的慰藉。