两扇荆扉数掩篱,幽人浴罢得娱嬉。
南临大泽风来远,东限连山月出迟。
沙上无泥藤屦健,水边弄影葛巾攲。
径归却就东窗卧,要及蝉声未歇时。

译文:

洗完澡后闲步门外而归

两扇荆扉数掩篱,幽人浴罢得娱嬉。

南临大泽风来远,东限连山月出迟。

沙上无泥藤屦健,水边弄影葛巾欹。

径归却就东窗卧,要及蝉声未歇时。

注释:

  1. 荆扉:用荆木制作的门。
  2. 幽人:指隐居的人。
  3. 南临:南面。
  4. 大泽:大片的湖泊,这里指池塘、湖泊之类。
  5. 风来远:风从远方吹来。
  6. 东限:东边限制。
  7. 沙上:沙子上的。
  8. 藤屦:藤条编成的鞋子。
  9. 水边:水流旁边的。
  10. 弄影:照影子。
    赏析:
    这首诗描述了作者在沐浴之后散步回家的情景。首联点题,写诗人归来;颔联写景,描绘了诗人散步的环境;颈联写诗人行走途中所见到的风景;尾联写诗人回到家中的情形。整首诗歌语言简练,形象生动,情感真挚,表达了诗人对生活的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。