南言莼菜似羊酪,北说荔枝如石榴。
自古论人多类此,简编千载判悠悠。
【解析】
“读史”是题目,即“读史书”的意思。首句中“南言莼菜似羊酪”,“南言”指南方人的说法,“莼菜”、“羊酪”都是北方人吃的东西,所以诗人用此来表明南北风味的差异。接着第二句说“北说荔枝如石榴”,“北说”也是北方人的说话方式,这里指的是北方人的说法。“荔枝”和“石榴”都是南方出产的水果,所以诗人又用此来表明南北口味的不同。第三四句说:“自古论人多类此,简编千载判悠悠。”自古以来,人们对于不同地方的饮食风俗就有不同的看法。而今天这些说法已经流传了很长时间,而且人们对此已经习惯了。
【答案】
示例:
(1)
“南言莼菜似羊酪”:意思是说南方人认为莼菜的味道像羊奶一样,这是南方人所说的话。
(2)
“北说荔枝如石榴”:意思是说北方人认为荔枝的味道像石榴一样,这是北方人所说的话。
(3)
“自古论人多类此”:意思是说自古以来,对于不同的地方所生长出来的食品的味道就有不同的评价,这都是人们的说法。
(4)
“简编千载判悠悠”:意思是说这些关于饮食的说法已经流传了很久,而且人们也习惯了这些说法,所以人们也就认为它们都是正确的了。