误辱君王赐镜湖，身随鸥鹭寄菰蒲。
行年八十犹强健，欲伴先生去得无。
钱道人不饮酒食肉囊中不蓄一钱，所须饭及草屦二物皆临时乞钱买之，非此虽强与不取也。
诗句逐句释义：
- 误辱君王赐镜湖：
- 错误地受到君主的赏赐：这里的“误辱”意味着陆游可能因为某种原因或误会被赋予了镜湖，而实际上他并不情愿接受这样的恩赐。
- 赐给镜湖的地方：镜湖是一处风景优美的地方，可能是为了奖赏或者表彰陆游的文学成就。
- 身随鸥鹭寄菰蒲：
- 跟随鸥鹭生活：陆游选择以鸥鹭为伴，生活在菰蒲（一种水生植物）之中，体现了他超脱尘世、向往自然的生活态度。
- 行年八十犹强健：
- 年龄虽高仍保持健康：尽管已经年过八旬，陆游依然精神矍铄，身体健康，这种生命力和乐观的态度令人钦佩。
- 欲伴先生去得无：
- 渴望陪伴先生一同前往：这里的“先生”很可能指的是志同道合的朋友或是精神上的导师，陆游表达了想要追随他们的决心。
译文：
在受到君王错发的镜湖赐予之后，
身随鸥鹭寄居在菰蒲之上。
年岁已高却依旧保持着旺盛的体力与活力，
我渴望跟随先生的指引前行。
赏析：
此诗反映了陆游晚年的生活状态和精神追求。他的选择不仅体现了他对自然的深厚感情，也展示了他不随波逐流、坚持自我的生活方式。通过对比“误辱君王赐镜湖”与“身随鸥鹭寄菰蒲”，诗人展现了一种超然的生活态度，即使身处高位也可能因误解而带来不必要的困扰。此外，“行年八十犹强健”和“欲伴先生去得无”则透露出对知识交流和人生导师的渴望，表明了陆游晚年依然保持着对知识的渴求和社会责任感。这首诗通过对自然景观的描绘，以及个人情感的抒发，传达了一种对自由生活的向往与珍视，以及对老年生活的乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。