白云堆里看青山，猿鸟为邻日往还。
黄绮后身应我是，再来依旧一生闲。
诗句释义
1 白云堆里看青山：在白云缭绕的地方，观赏着青翠的山峦。
- 猿鸟为邻日往还：与猿和鸟作为邻居，每天往返。
- 黄绮后身应我是：或许像黄绮那样的人，是我的前世吧。
- 再来依旧一生闲：再次到来时，我依然保持着一生的悠闲。
译文（英文）
In the cloudy mountains, looking at the green mountains, I see monkeys and birds living as neighbors, traveling back and forth with the daylight.
Maybe in the future, it will be me like Huangqi, returning to the world again and again.
I’ve always been leisurely throughout my life.
注释
- 记闲：记录闲暇时光。
- 白云堆里：形容山间云雾缭绕的景象。
- 青山：指远处的青绿色山峦。
- 猿鸟为邻：猿猴和鸟儿成为邻居，比喻自然和谐。
- 日往还：每天来回地往返。
- 黄绮后身：黄绮，古代著名的隐士；“应是”，暗示可能是前世；“我”，诗人自称。
- 再来依旧：将来再次回来仍然保持这种悠闲的状态。
赏析
这首诗表达了诗人对大自然的热爱以及追求内心平和、远离尘世纷扰的情怀。通过描绘白云、青山、猿鸟等自然景象，展现了一种淡泊名利、超然物外的心境。同时，“黄绮后身应是我”这一意象，也体现了诗人对超越生死、回归自然的向往，以及对生命意义的深入思考。整体上，这首诗语言简洁明快，意境深远，充满了哲理和诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。