平生爱山每自叹，举世但觉山可玩。
皇天怜之足其愿，著在荒山更何怨。
南穷闽粤西蜀汉，马蹄几历天下半。
山横水掩路欲断，崔嵬可陟流可乱。
春风桃李方漫漫，飞栈凌空又奇观。
但令身健能强饭，万里只作游山看。
这首诗是唐代诗人李涉的《山行》。下面是诗句的翻译和注释：
饭三折铺铺在乱山中（译文）：
我曾在三折铺吃饭，那时我在乱石嶙峋的山中。
平生爱山每自叹（译文）：
我生平喜欢大山，常常感叹自己生不逢时，不能欣赏到真正的山水美景。
举世但觉山可玩（译文）：
然而世界上的人只认为大山可以游玩，却不知山的真正价值所在。
皇天怜之足其愿（译文）：
苍天怜悯我的愿望，让我能够在荒山中生活。
著在荒山更何怨（译文）：
即使居住在荒凉的山中，我也毫无怨言。
南穷闽粤西蜀汉（译文）：
我向南走到闽、粤一带，向西到达西蜀地区，穿越了大半个国家。
马蹄几历天下半（译文）：
我的马蹄走过了国家的一半，经历了无数的风土人情。
山横水掩路欲断（译文）：
山峦重叠，水流环绕，似乎要切断前行的道路。
崔嵬可陟流可乱（译文）：
山峰高耸陡峭，河水湍急混乱，给人一种难以攀登的感觉。
春风桃李方漫漫（译文）：
春天里桃花盛开，李花也繁茂生长，景色迷人。
飞栈凌空又奇观（译文）：
走在栈道上，可以看到天空中的奇景。
但令身健能强饭（译文）：
只要我身体强壮，能够自给自足，我就满足于这样的生活。
万里只作游山看（译文）：
我只需要在万里之外的地方，作为观赏风景的人就可以了。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。