书生迫饥寒,一饱轻三巴。
三巴未云已,北首趋褒斜。
匆匆出门去,裘马不复华。
短帽障赤日,烈风吹黄沙。
俶装先晨鸡,投鞭后昏鸦。
壮哉利阆间,崖谷何谽谺。
地荒多牧卒,往往闻芦笳。
我行春未动,原野今无花。
稚子入旅梦,挽须劝还家。
起坐不能寐,愁肠如转车。
四方丈夫事,行矣勿咨嗟。
【诗句释义】
书生迫饥寒,一饱轻三巴。三巴未云已,北首趋褒斜。匆匆出门去,裘马不复华。短帽障赤日,烈风吹黄沙。俶装先晨鸡,投鞭后昏鸦。壮哉利阆间,崖谷何谽谺。地荒多牧卒,往往闻芦笳。我行春未动,原野今无花。稚子入旅梦,挽须劝还家。起坐不能寐,愁肠如转车。四方丈夫事,行矣勿咨嗟。
【译文】
书生受饥饿寒冷的困扰,吃饱了才觉得三巴(即今天的巴中)并不遥远。还未到达目的地,却已经向北奔赴褒水和斜水一带。匆忙离家出发,衣服不再华丽。戴短帽遮挡炽热的太阳,猛烈的风卷起黄色的沙尘。急忙换上朝服向鸡报晓出发,放下马鞭追赶乌鸦归巢。在利州阆中一带多么壮美啊,山崖峡谷多么险要崎岖。这里荒芜人烟,有很多放牧的士兵,常常听到芦管吹奏的羌笛声。我出行还没到春天的时候,原野上就没有鲜花了。孩子们进入旅行的梦境之中,拉着大人的胡须劝他们回家。起身坐卧难以入眠,忧愁缠绕着像车轮一样转动。四面八方的男儿都在做事,快快走吧不要叹息悲伤。
【赏析】
这首诗是一首写旅途生活的诗,诗人通过描写自己的旅行经历来表达自己对人生的思考与感慨。全诗分为四个部分:开头六句写旅途中的艰难困苦;中间八句以时间为线索,描绘出旅途中的景象;后面的八句则抒发了诗人对人生的看法以及对未来的思考。整首诗情感真挚、语言生动,充满了生活气息和哲理意味。