翩翩翻翻笮受风，行人疾走缘虚空。
回观目眩浪花上，小跌身裹蛟涎中。
汗沾两握色如菜，数乘此险私自怪。
九折元非叱驭行，千金空犯垂堂戒。
此身老大足悲伤，岁岁天涯忆故乡。
安得画船明月夜，满川歌吹入盘阊。
【注释】
- 度笮：渡过笮，指过泸水。笮，古代的一种渡船。
- 翩翩翻翻：形容行船轻快，翻飞的样子。
- 行人疾走缘虚空：指行者急速行走，仿佛在没有依托的空中。
- 回观目眩：回头望去头晕目眩。
- 浪花上：浪花之上。
- 蛟涎中：像龙的口水一样。
- 汗沾两握色如菜：汗水湿透了双手，就像菜叶的颜色。
- 数乘此险私自怪：多次经过这样的危险地方，自己感到奇怪。
- 九折元非叱驭行：九折岭并不是因为驾驭得当而通过。
- 千金空犯垂堂戒：用千金买来的教训。垂堂，指房屋的檐口，靠近街衢或道路的地方。比喻危险之地，也用来警戒后人。
- 此身老大足悲伤：自己年事已高，很值得悲伤。
- 岁岁天涯忆故乡：每年都会怀念着远方的故乡。
- 安得画船明月夜：如何能够有画中的船儿，在皎洁的月光下航行？
- 满川歌吹入盘阊（kàn）：《乐府诗集》卷三十六《长安谣》云：“长安大道连狭斜，青牛白马七香车。玉珂鸣金鞍凤皇车，载歌舞，召宾客，王侯贵人良贵家。”这里泛指各地来的人。盘阊，地名。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。