愔愔四壁空，宛宛一室奥。
雨声静更闻，雨气深不到。
下帘设纸屏，篝火支药灶。
勿言此幽陋，足以养衰眊。
颇闻闾里间，比夕多狗盗。
游徼无乃阙，鳏寡将孰告。
家贫未决去，禄食当念报。
卧疴畴敢安，起立掷吾帽。
丙午初冬，我得了心腹痛的病症，病情很严重，经过一段时间的治疗，终于痊愈。但身体却变得很虚弱，不能胜任工作，正在休假中。那天傍晚，我在燕堂东侧听到了民间被盗的声音，感慨良多，就写了这首诗。
丙午：初十。
得：得到。
心腹痛：这里指疾病。
下而愈：病愈。
羸耗不支：身体虚弱不能支持。
方：正。
在告卧燕堂东偏：正在休假中住在燕堂的东边。燕堂，官署名。唐置左、右、前、后四部尚书省，以宰相为尚书令，其宅号燕公堂，故称左右两省为“燕公堂”，东为东燕堂。东偏，东边的偏房。
闻：听到。
民间：民间百姓。
一夕：一天之内。
盗者：盗贼。慨然有感：感到感慨。
愔愔：寂静的样子。
四壁空：四周墙壁空空荡荡。
宛宛：曲折的样子。
一室奥：一间幽深的房子。
雨声静更闻：夜晚的雨声响得更明显。静更闻，更加明显地听到。
下帘设纸屏：放下帘子设置屏风。
篝火支药灶：点燃篝火支起药锅。
勿言此幽陋：不要说这屋子太简陋了。
养衰耄：养晦避世的意思。
颇闻闾里间，比夕多狗盗：听说邻里之间，一天内多起盗窃案件。比夕，一天之中。
游徼：巡视捕捉盗贼的人。
无乃阙：恐怕有所缺少。
鳏寡将孰告：谁还能去报告孤寡之人呢？
家贫未决去：家境贫穷还没做出决定离开。
当念报：应当报答朝廷。
卧疴：卧病，卧床不起。畴：尚且；暂且。
敢安：怎么安心。
起立掷吾帽：站起来扔掉帽子。
赏析：
全诗以记叙为主，夹以议论，表达了作者对当时社会现实的不满以及自身命运的感慨。
首联写患病之始，病情严重。颔联写自己生病期间，因环境幽闭而心情郁闷。颈联写自己因病致困，无法处理公务，只能躺在床上。尾联写自己因体弱多病，暂时还不能离开岗位，仍要为国家尽力。
从全诗看，诗人虽然身居闲职，但忧国忧民之心并未消减，而是时刻关注着国家和人民的疾苦。同时，他也深知自己的身体状况不佳，无力再为国效力，因此只能在病床上遥望江山，感叹时事变迁。
诗人也借此次生病的经历，反思自己的人生道路。他认为自己虽身居高位，却未能尽到责任，反而让国家陷入困境。因此，他决心从此隐退江湖，不再涉足政治纷争，专心修炼自己的品德和才能，以求得真正的安宁与幸福。