贱贫百年愁，老大万事倦。
起家来牧民，窃语笑丞掾。
拘挛拙徵科，俭陋省游宴。
不思返江湖，乃尔辱畿甸。
斯言中吾病，有腼在其面。
行当自劾去，暂寓等邮传。
十月夜正长，岁事到冰霰。
膏油幸可具，更尽书一卷。
【译文】
我出身卑微，一生贫困，年老体衰，百事皆倦。
我从小读书，立志为官，但被小人陷害，不能做官。
我虽然有才学，但却得不到重用。
我虽然不想回家乡，但又没有地方可去。
我的疾病已经很严重了，但我还在勉强支撑着。
我决定离开这里，去寻找一个安静的地方。
在十月的夜晚，我独自坐在邮传局中，看着外面的风景。
我知道我不能在这里久留，所以我选择离开。
我虽然离开了这里，但是我知道我还会回来。
我会继续关注这里的新闻和动态。
我会记住这里的人和事，也会记住这里的山水和风景。
我会带着这些美好的回忆和感受，回到家乡。
我会以更加坚定的信念和决心，继续追求自己的理想和抱负。
我会以更加积极的行动和努力，去创造更加美好的未来。
【注释】
贱贫：指贫穷卑贱。百年愁：指一生的忧愁。老大：指年纪大。万事倦：指一切事情都感到厌倦。起家：指发迹或出仕。牧民：指治理百姓。窃语：低声交谈。笑丞掾：指嘲笑县丞、掾史等小吏。拘挛拙徵科：指因身体残疾而不能应征。俭陋省游宴：指生活节俭，不参加宴会。返江湖：指回归江湖，即隐退山林。辱畿甸：受朝廷侮辱。斯言中吾病：指这句话触动了我的内心病痛。腼：害羞。行当：应当。自劾：自己弹劾自己。寄：寄居。等邮传：等待传递文书。膏油：指蜡烛的烛心，比喻薪俸收入。幸：希望。书一卷：指写一封信。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。