布谷布谷解劝耕,蟋蟋蟀蟀能促织。州符县帖无已时,劝耕促织知何益。
安得生世当成周,一家百亩长无愁。绿桑郁郁暗微径,黄犊叱叱行平畴。
荆扉绩火明煜煜,黍垄馌饭香浮浮。耕亦不须劝,织亦不须促。
机上有馀布,盎中有馀粟。老翁白首如小儿,鼓腹击壤相从嬉。

这首诗是唐代诗人白居易创作的《咏织妇词》。下面是诗句、译文、注释和赏析:

夜闻蟋蟀(yǐ)
布谷布谷,布谷声中解劝耕。
蟋蟀蟋蟀,能催织布机不停。
州符县帖无已时,劝耕促织知何益。
注释:布谷鸟的叫声,用来提醒人们开始农耕;蟋蟀的声音,催促织布机不停运转。
赏析:诗中以布谷鸟的叫声和蟋蟀的声音,形象地描绘了乡村生活的节奏。

安得生世当成周,一家百亩长无愁。
绿桑郁郁暗微径,黄犊叱叱行平畴。
荆扉绩火明煜煜,黍垄馌饭香浮浮。
注释:如果生活在周代,那么一家人就有上百亩的田地,生活无忧无虑。绿桑树郁郁葱葱,小路在微光中隐约可见,牛在田间来回走动。
赏析:这里诗人表达了对和平安定生活的向往。

耕亦不须劝,织亦不须促。
机上有馀布,盎中有馀粟。
老翁白首如小儿,鼓腹击壤相从嬉。
注释:耕种不需要被鼓励,织布也不需要被催促。机器上还有多余的布,碗里还有多余的米。老翁像小孩一样快乐,拍着肚子踩着土块互相嬉戏。
赏析:诗人认为农耕和织布都是自然的事情,无需人为干预。

这首诗通过对比古代和现代的劳动场景,反映了诗人对农民辛苦生活的同情和对简单生活的向往。同时,诗人也表达了对当时社会状况的不满和批判。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。