夜雨勿厌空阶声，天公欲作明朝晴。
明朝甲子最畏雨，榜舟入市闻古语。
今年雨旸俱及时，麦已入仓云四垂。
雨来不驶亦不迟，大点如菽细如丝。
徐徐云开见杲日，晚禾吹花早禾实。
但令有米送官仓，豆饭藜羹甘似蜜。
注释
- 夜雨勿厌空阶声 - 不要因为夜雨而讨厌空寂的台阶上的声音。
- 天公欲作明朝晴 - 上天似乎想要在明天晴朗。
- 明朝甲子最畏雨 - 明天是甲子，最怕下雨。
- 榜舟入市闻古语 - 乘船进入市集，听到古代人的话。
- 今年雨旸俱及时 - 今年的雨水和阳光都很及时。
- 麦已入仓云四垂 - 麦子已经储存在仓库里，云雾环绕着。
- 雨来不驶亦不迟 - 雨水来了既不急促也不迟缓。
- 大点如菽细如丝 - 大的像豆子小的像线。
- 徐徐云开见杲日 - 慢慢地云散开后可以看到太阳。
- 晚禾吹花早禾实 - 晚稻的花被风吹落，早稻结出了果实。
- 但令有米送官仓 - 只要能够把粮食送到官仓。
- 豆饭藜羹甘似蜜 - 用豆子和野菜做的饭菜很甜美。
译文
不要因为夜雨而厌烦空寂的台阶上的声音，上天好像要制造明天的晴朗天气。明天是甲子，最怕下雨，乘船进入市集，听到古代人的话语。今年雨水和阳光都很及时，麦子已经储存在仓库里，云雾环绕着。雨水来了既不急促也不迟缓，大的像豆子小的像线。慢慢地云散开后可见到太阳，晚稻的花被风吹落，早稻结出了果实。只希望有足够的粮食送到官仓，用豆子和野菜做的饭菜很甜美。
赏析
这首诗描绘了诗人在一个晴朗的夜晚，对天气变化的关注以及期待未来农事顺利的心情。诗中通过对比和比喻，表达了对自然现象的观察以及对农业生产的关心。诗人通过对雨水、阳光、谷物等自然元素的描写，展现了他对生活的热爱和对自然的敬畏之情，同时也反映了当时社会对农业的重视和对丰收的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。