千钱买轻舟,不复从人借。
樵苏晨入市,盐酪夕还舍。
岂惟载春秧,亦足穫秋稼。
有时醉村场,老稚相枕藉。
常侵落月行,不畏恶风吓。
无为诧轩车,此乐予岂暇。
【注释】
元次山:元结,唐代著名诗人,与杜甫交好,有《元氏长庆集》。瀼溪邻里:指元次山的家乡。
千钱:一千文钱。轻舟:小船。
樵苏:樵夫和采药人。市:买。
盐酪夕还舍:傍晚回家时带回盐和肉。
岂惟:不仅、不只是。春秧:插秧,春天种植水稻。秋稼:秋天收割庄稼。
老稚相枕藉:老人和孩子一起睡觉。枕藉,同“寝藉”。
常侵落月行:常常在月光下行走。
恶风吓:恶劣的天气使人感到害怕。
无为诧轩车:不要因为乘坐华美的轿车而感到骄傲(自得)。
予:我。暇:有空余的时间。
【赏析】
此诗是诗人对好友元次山的《瀼溪邻里》四首诗歌的读后感。诗人读了这四首诗后,深受感动,便选取其中的四句各作一首,表达了他对元次山诗中那种淡泊宁静的生活情趣的喜爱。全诗共六首,这里选前四首。
第一首:“千钱买轻舟,不复从人借。”意思是说用一千金买一条小舟,再不用向他人借用。“千钱”是指一千文钱,“轻舟”是小船的意思。“复”是“不再”的意思。这句诗的意思是说:有了这么一条船,就可以自己到江上去划了。
第二首:“樵苏晨入市,盐酪夕还舍。”意思是说清晨就去打柴卖菜,傍晚就回家来取盐和肉。“樵苏”就是打柴和卖菜,“朝”是早晨的意思。这句诗的意思是说:这样清苦的生活,我已经习惯了。
第三首:“岂惟载春秧,亦足穫秋稼。”意思是说不仅种春田,秋天也能收获庄稼。“载”,是“种植”的意思。这句诗的意思是说:这样的生活是多么充实啊。
第四首:“有时醉村场,老稚相枕藉。”意思是说有时候喝醉了酒,就睡在村子里的场子上,老老少少都挤在一起。“相枕藉”是互相挨着睡的意思。这句诗的意思是说:这样亲密无间的乡村生活是多么美好啊!
这首诗通过诗人自己的感受,表现了他对于元次山诗歌中所表现出的那种淡泊宁静的生活情趣的喜爱。