古人已死书独存，吾曹赖书见古人。
后之视今犹视古，吾书未泯要有取。
贾生痛哭汉文时，至今读之有馀悲。
魏徵嘻笑封德彝，生亦岂责绛灌知。
穷秋风雨卧孤馆，万世悠悠百年短。
垂死成功亦未晚，安知无人叹微管。
读书
古人已死书独存，吾曹赖书见古人。
后之视今犹视古，吾书未泯要有取。
贾生痛哭汉文时，至今读之有馀悲。
魏徵嘻笑封德彝，生亦岂责绛灌知。
穷秋风雨卧孤馆，万世悠悠百年短。
垂死成功亦未晚，安知无人叹微管。
注释与译文
- 注释：
- 古人已死书独存：指古代的圣人和贤者虽然已经去世，但他们的书籍却得以流传下来，成为后世学者研究的对象。
- 吾曹赖书见古人：我辈依靠这些书籍能够窥视到前人的思想和智慧。
- 后之视今犹视古：后人看待今天就像看待古代一样，说明历史的发展是连续的。
- 吾书未泯要有取：我的书虽然存在，但并非没有价值，仍有其值得学习的地方。
- 贾生痛哭汉文时：贾谊因西汉文帝时期的政治失误而感到悲痛，这反映了作者对政治失策的感慨。
- 魏徵嘻笑封德彝：唐太宗时期，魏徵敢于直言批评，封德彝则被讽刺为“不知羞耻”。
- 穷秋风雨卧孤馆：作者在深秋时节，风雨交加中躺在孤独的书房中，形容自己身处逆境仍坚持学问。
- 万世悠悠百年短：人生短暂，如一百年的时间转瞬即逝，强调时间的流逝和生命的有限。
- 垂死成功亦未晚：即使生命临近终结，只要成功，也不算晚。
- 安知无人叹微管：谁能知道，那些微小的成功和成就，不也是值得人们赞叹和学习的吗？
- 译文：
- 古代圣人的著作虽然已不在人世，但它们仍然单独流传着，我们后人通过阅读他们的著作得以窥见前辈的智慧。
- 我们这些人之所以能够继续传承前人的知识，是因为有书籍作为媒介。
- 后人看待现在就如同看待过去一样重要，表明历史的连续性和重要性。
- 尽管我的书还存在于世，但它的价值并非不言而喻，仍有其可贵之处。
- 贾谊因汉朝初期的政策失误而感到痛心疾首，这反映了作者对现实政治的不满和担忧。
- 魏征敢于直言进谏，敢于批评皇帝的错误，而被讽刺为不懂得羞耻的人，显示了当时社会对于直言的宽容态度。
- 在深秋时节，风雨交加之中，作者独自躺在书房里，形容自己虽处于逆境却依然坚持自己的学问和理想。
- 时间流逝迅速，如同百年短暂的岁月，提醒人们要珍惜时间，把握当下。
- 即使在生命的最后时刻，只要有所作为，也不算晚。
- 我们不知道是否有人也会为那些微小的成就和进步而感叹，这表明即使是最微不足道的事情也值得尊重。
赏析
《读书》这首诗不仅表达了诗人对古代圣贤作品的珍视，也反映了他对当时社会政治状况的深刻思考。诗人通过对古代圣人的怀念与对自己处境的思考，展现了对知识传承和个人理想的不懈追求。诗中的“遇欣或自笑，感戚亦以吁”表达了诗人在面对世事变迁时的自我慰藉与反思，体现了一种超然物外的人生态度。此外，诗中的“道尽即闭口，萧散捐囚拘”揭示了诗人对于名利看淡、追求精神自由的生活理念。
《读书》这首诗不仅是对古代智慧的赞颂，也是对当代知识分子的一种激励。它鼓励我们在面对困难和挑战时，仍能保持一颗求知的心，不断追求知识和真理，实现个人的精神成长和生命价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。