酒旗三家市,烟草十里陂。
林间鼓鼕鼕,迨此春社时。
饮福父老醉,嵬峨相扶持。
君勿轻此声,可配丰年诗。

注释与赏析:

  1. 春社日效宛陵先生体四首:这是诗人为庆祝春社日而作的一组诗,模仿唐代诗人韦应物的《春社》风格。“春社”指的是古代农历二月二日为土地神祭祀的日子,同时也是人们聚集庆祝农事活动结束、开始准备迎接新一年的到来的时刻。

  2. 社雨:社雨是指春社时特有的降雨,象征着雨水的降临和农作物的丰收。

  3. 酒旗三家市:指在集市上可以看到三座酒旗飘扬的店铺,显示市集繁华。

  4. 烟草十里陂:形容烟波浩渺,烟雾缭绕的景象,陂即湖泊。

  5. 林间鼓鼕鼕:描绘了森林中传来鼓声的情景,可能是一种庆祝活动或节日仪式。

  6. 饮福父老醉:表现人们在社日饮酒庆祝,享受节日的快乐时光。

  7. 嵬峨相扶持:形容人们相互搀扶、互相帮助的温馨场景。

  8. 君勿轻此声:劝告他人不要轻视这些简单但充满情感的声音,如鼓声和歌声等。

  9. 可配丰年诗:认为这些声音能够成为一首关于丰收和喜悦的诗歌的一部分。

译文:

春天到来,社日到来,集市上三座酒家门前都挂着红布条,街上烟雾蒙蒙,像是一片茫茫的沼泽地。森林中的鼓声咚咚作响,仿佛在庆祝着这个特殊的日子。人们聚在一起喝酒庆祝节日,彼此搀扶。请记住,这些简单的声响,就像一首美丽的诗,它们代表着希望和丰收的喜悦。

赏析:

这首诗通过生动的语言和丰富的意象展现了春社日的热闹场面和人们的欢乐心情。诗人巧妙地用“社雨”、“酒旗”、“烟草”、“鼓声”、“林间”等元素,营造出一种浓厚的氛围,使读者仿佛置身于现场,感受到那份热烈和喜悦。同时,诗人也通过对声音的描写,表达了对生活的美好期待和对未来丰收的信心。整首诗充满了诗意,既体现了民间的传统习俗,又蕴含着对生活的热爱和对未来的祝福。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。