四序虽悉佳，莫若新秋时。
已脱烹煮厄，未兴摇落悲。
鹭集水落渚，鹊争风堕枝。
烟村乌桕丹，晚日望最奇。
岂无一舴艋，往赴幽人期。
婆娑下堂迎，坏衲颠倒披。
丹果垂中庭，碧花蔓疏篱。
秋高财一来，怪我今年衰。
【诗句注释】
游山：游览山水。四时佳：四季美好。已脱烹煮厄：已经脱离了炊事和烹调的烦恼。未兴摇落悲：还未兴起落叶凋零时的悲凉情绪。鹭集水落渚：白鹭聚集在水边低洼的地方。鹊争风堕枝：喜鹊因风力而从高处坠落。烟村乌桕丹，晚日望最奇：烟雾弥漫中的村落中，乌桕树叶变成了红色，傍晚的阳光下，景色最美。岂无一舴艋（zé měng）？往赴幽人期：难道没有一只小船吗？去赴幽人的约会。婆娑：形容树木或枝叶随风摇曳的样子。下堂迎，坏衲颠倒披：走到门口迎接你，把破衣烂衫都翻到头上披着。丹果垂中庭，碧花蔓疏篱：红色的果实垂挂在院子里，绿色的花朵蔓延在稀疏的篱笆上。秋高财一来，怪我今年衰：秋天来了，财富来了，却怪我年岁已老了。
【译文】
四季虽然都很美好，但没有什么比得上新近的秋季。
我已经摆脱了烹调烹饪的烦恼，还未能兴起因秋风萧瑟而产生的悲哀。
白鹭聚在水边低洼的地方，喜鹊因风力而坠向枝头。
烟雾弥漫中的村落中，乌桕树叶变成了红色，傍晚的阳光下，景色最美。
难道没有一只小船吗？去赴幽人的约会。
走到门口迎接你，把破衣烂衫都翻到头上披着。
红色的果实垂挂在院子里，绿色的花朵蔓延在稀疏的篱笆上。
秋天来了，财富来了，却怪我年岁已老了。
【赏析】
此诗是一首七绝，以景入情，寓情于景，描绘出一幅清朗明丽的深秋景色，表现诗人对隐居生活的向往与追求。诗中多用自然物象来表达情感。“四时佳”点题，说明作者要写自己游赏的心情。“莫若新秋时”表明他最喜欢在秋天游览，因为这时大自然的景色最为优美、迷人。
首联两句是说，无论春夏秋冬，自然界都有其独特的美，但最吸引人的就是秋天了。“新秋”指初秋时节，此时大地一片金黄，万物成熟，正是出游的好时光，故说“虽悉佳”。
颔联两句是说，秋天的景色确实很美，然而自己却无心欣赏这种景色。这一句中“已脱烹煮厄”是说，自己已经摆脱了炊事和烹调的烦恼；“未兴摇落悲”是说，自己还没有兴起叶落而悲的感情，这是因为诗人此时正在享受山林之乐。颈联两句是写游山所见，白鹭在水边低洼处栖息，喜鹊因风而坠向树枝，红叶飘满庭院，绿花蔓延篱笆。这四句诗写得非常细腻生动，通过景物的描写，表达了诗人对秋天美景的喜爱之情。
尾联两句是说，既然秋天这么美好，又何必去追寻那些世俗之人呢？这是说诗人不愿为俗世所累，只愿与山林为伍，过着自由自在的生活。
全诗以景入情，寓情于景，描绘出一幅清新明丽、富有生气的自然画卷，表达了诗人对自然的热爱和向往之情。同时，诗人通过对秋天景色的描绘，也表现出了自己内心的孤独和忧郁。