北窗欲化庄生蝶,睡思蒙蒙栖倦睫。
川云忽带急雨来,万点纵横打荷叶。
坐收爽气入诗律,更借凉飔吹醉颊。
坏檐腐瓦凛欲堕,积潦中庭深可涉。
儿愁漏湿废夜课,妇畏泥涂停早馌。
老翁自笑独尔顽,更喜烟波摇短楫。
大雨
北窗欲化庄生蝶,睡思蒙蒙栖倦睫。
川云忽带急雨来,万点纵横打荷叶。
坐收爽气入诗律,更借凉飔吹醉颊。
坏檐腐瓦凛欲堕,积潦中庭深可涉。
儿愁漏湿废夜课,妇畏泥涂停早馌。
老翁自笑独尔顽,更喜烟波摇短楫。
注释:北窗欲化庄生蝶:比喻窗户上的雨水像蝴蝶一样飘落。
睡思蒙蒙栖倦睫:形容雨中的睡眠很轻,眼睛半睁半闭,睫毛也未完全闭合。
川云忽带急雨来,万点纵横打荷叶:形容雨水突然降临,像云朵一样的水花落在荷叶上。
坐收爽气入诗律,更借凉飔吹醉颊:形容在凉爽的雨中,诗人感受到了一种清新的气息,并把它融入到了自己的诗词创作中。
坏檐腐瓦凛欲堕,积潦中庭深可涉:形容雨水冲刷了破旧的屋檐和腐朽的瓦片,使得它们显得更加危险;同时雨水也使得庭院变得很深,让人可以在里面行走。
儿愁漏湿废夜课,妇畏泥涂停早馌:形容孩子们因为担心被雨水淋湿而不愿意去上课,而家里的妇女们则因为担心道路泥泞而不敢早早地去田间劳作。
老翁自笑独尔顽,更喜烟波摇短楫:形容老人独自一个人在这里欣赏着雨景,觉得很有趣;同时他也觉得在这样的天气里,划一条小船出去游玩是一种享受。